1
00:02:42,746 --> 00:02:46,159
پیاو: ئەوە زۆرترین من
got 3000 بوتڵ کرێم دی مەنتێیە.

2
00:02:46,249 --> 00:02:48,895
پیاوی دووەم: زۆر بە جوانی شتەکانت دەستکەوت
ئێستا بە شێوازی خۆت، نەخێر لویس؟

3
00:02:48,919 --> 00:02:51,831
لویس: دڵنیابە.
هەموو شتێک تەنها باشە.

4
00:02:51,922 --> 00:02:54,459
ئەمە باشە. بەڵام پیت وا بوو
دەڵێت تەنها ئەمشەو...

5
00:02:54,549 --> 00:02:58,633
دەڵێت کە دیوی باشوور،
ئەو لە هێڵ دەرچووە.

6
00:02:58,720 --> 00:03:01,928
من دەڵێم، چی دەکەین
لەگەڵ لای باشوور؟

7
00:03:02,015 --> 00:03:05,473
با هەندێک لە کوڕەکانی تریش هی خۆیان بەدەست بهێنن.
هەموو ئەو شتانەم دەستکەوت کە ویستم.

8
00:03:06,228 --> 00:03:08,890
جۆنی لۆڤۆ، ئەو قسە دەکات
سەبارەت بە دەستپێکردنی شتێک.

9
00:03:08,980 --> 00:03:11,642
بەڵێ؟ ئەو سەیری دەکات
بۆ کێشە، ئەها؟

10
00:03:11,942 --> 00:03:14,900
جۆنی زۆر گەمژەیە!
سەیری من بکەن.

11
00:03:15,904 --> 00:03:19,863
پیاوێک هەمیشە دەیزانی کە ئایا...
ئەو بەدەستی هێناوە یان نا. زۆرم دەستکەوت.

12
00:03:19,950 --> 00:03:23,818
ماڵم دەستکەوت. ئۆتۆمبێلم دەستکەوت.
کچێکی خۆشم دەستکەوت.

13
00:03:25,414 --> 00:03:27,370
منیش تووشی کێشەی گەدە بووم.

14
00:03:27,457 --> 00:03:28,663
باشترە کەمێک بخەویت.

15
00:03:30,752 --> 00:03:33,243
باشە، ئەو بوو
ئاهەنگێکی زۆر باش، ئەها؟

16
00:03:34,256 --> 00:03:37,089
هەفتەی داهاتوو،
من دەچم ئاهەنگەکە بدەم

17
00:03:37,175 --> 00:03:40,133
کە کوڕەکان هەرگیز نین
پێشتر هیچ شتێکی لەو جۆرەی نەبینیوە.

18
00:03:40,220 --> 00:03:44,008
زۆر زیاتر مۆسیقامان دەبێت، زۆر
کچانی زیاتر، زۆر زیاتر هەموو شتێک.

19
00:03:44,099 --> 00:03:48,468
هەموو کەسێک، پێویستە بڵێت، "لویس گەورە،
ئەو لەسەر لوتکەی جیهان دادەنیشێت!" ئەه؟

20
00:03:49,312 --> 00:03:51,473
ماڵئاوا لویس. ماڵئاوا کوڕان.

21
00:03:51,565 --> 00:03:53,180
باش ئاگاداربە
لە خۆتان، ئەها؟

22
00:03:53,275 --> 00:03:54,981
خواحافایز. هەندێکی تر دەتبینم.

23
00:04:13,670 --> 00:04:18,039
سڵاو. من دەمەوێت
lakeside 417، تکایە.

24
00:04:18,550 --> 00:04:21,713
بەڵێ، 417 کەناری دەریاچە. دڵنیا.

25
00:04:22,471 --> 00:04:25,338
ئەوە هەڵەیە...
نەخێر، من 417ی کەناری دەریاچەم دەوێت.

26
00:04:47,245 --> 00:04:48,405
سڵاو، لویس.

27
00:05:26,409 --> 00:05:27,740
سڵاو.

28
00:05:28,203 --> 00:05:29,488
چەندیان؟

29
00:05:34,209 --> 00:05:35,289
باشە.

30
00:05:42,050 --> 00:05:43,460
کابرا: سڵاو.

31
00:05:43,552 --> 00:05:44,962
کۆپی بۆی لێرە.

32
00:05:45,053 --> 00:05:46,133
کۆپیبۆی!

33
00:05:47,806 --> 00:05:49,296
ئەوە ڕزیوە!

34
00:05:50,308 --> 00:05:55,177
"کوشتنی کۆستیلۆ دەست بە باند دەکات."
جەنگ!" ئەوە ئەوەیە کە من دەمەوێت.

35
00:05:55,272 --> 00:05:57,012
ئێستا کار لەسەر ئەو گۆشەیە دەکەم.

36
00:05:57,107 --> 00:05:58,893
چوار پیاوم لەسەرە. چوار؟

37
00:05:58,984 --> 00:06:02,397
لەسەر ئەم بابەتە پێویستت بە ٤٠ پیاو دەبێت
چیرۆک بۆ پێنج ساڵی داهاتوو.

38
00:06:02,821 --> 00:06:04,561
دەزانی چی ڕوودەدات؟

39
00:06:05,073 --> 00:06:07,906
ئەم شارۆچکەیە بەرز بووەتەوە
بۆ گرتنەکان. من بەدەست بێنە؟

40
00:06:07,993 --> 00:06:11,611
دەزانی، کۆستیلۆ دواهەمین بوو لە...
سەرکردە کۆنەکانی باندەکان.

41
00:06:11,705 --> 00:06:13,161
تیمێکی نوێ دێتە دەرەوە.

42
00:06:13,248 --> 00:06:16,206
وە هەموو کابرایەک کە بەدەستی هێناوە
پارەیەکی بەسە بۆ کڕینی دەمانچە

43
00:06:16,293 --> 00:06:19,376
بڕیارە هەوڵی هەنگاو بنێتە شوێنی خۆی.
دەبینیت؟

44
00:06:19,462 --> 00:06:23,296
وەک دوپشک تەقە لە یەکتر دەکەن
بۆ کۆنترۆڵکردنی بازرگانی مەی!

45
00:06:23,383 --> 00:06:25,840
تۆ بەدەستی دەهێنیت؟
تەنها وەک شەڕ دەبێت!

46
00:06:25,927 --> 00:06:28,885
ئەوە تەواو بوو، "جەنگ".
تۆ ئەوەت خستە پێشەوە.

47
00:06:28,972 --> 00:06:31,714
"جەنگ. شەڕی باندەکان."

48
00:06:46,281 --> 00:06:47,896
لێرەدا مسەکان دێن!

49
00:06:59,085 --> 00:07:00,325
سڵاو، ڕیناڵدۆ.

50
00:07:00,879 --> 00:07:02,369
تۆ لەگەڵیدا دێیت؟

51
00:07:06,301 --> 00:07:07,962
کامۆنتێ لە کوێیە؟

52
00:07:15,977 --> 00:07:18,138
سڵاو، گوارینۆ. وەرە.

53
00:07:19,648 --> 00:07:23,311
پەلەت چییە؟
منیش مەساجم بۆ دەکرێت.

54
00:07:24,402 --> 00:07:26,484
ئەوە تەواو دەکەین
لە بارەگا.

55
00:07:26,571 --> 00:07:27,936
پاڵتۆکەت لەبەر بکە.

56
00:07:31,660 --> 00:07:33,400
کاتێکی زۆرم دەستکەوت.

57
00:07:44,798 --> 00:07:45,878
کێ دەیەوێت بمبینێت؟

58
00:07:45,966 --> 00:07:47,001
سەرۆک.

59
00:07:47,550 --> 00:07:49,040
ئەو پێی گورچیلەیە؟

60
00:07:49,135 --> 00:07:51,171
هەرگیز گاڵتەجاڕیەکان بەلاوە گرنگ نییە. وەرە.

61
00:07:54,099 --> 00:07:56,431
هێی لە پشتەوە چۆن دەردەکەوێت؟

62
00:07:56,726 --> 00:07:57,841
سەرتاش: زۆر باشە.

63
00:08:21,209 --> 00:08:22,915
وەرە ئەی مشک!

64
00:08:33,596 --> 00:08:34,711
وەرە.

65
00:09:00,081 --> 00:09:03,744
"تۆنی کامۆنتێ،
ناوی کابرۆن، جۆ ڕەش.

66
00:09:04,419 --> 00:09:08,207
"هێرشکردن، هەڵگرتنی جومگەی مس."
و sap، dw، تێکدانی ئاشتی.

67
00:09:08,298 --> 00:09:12,132
"دزیکردن لەسەر شەقامەکان بە سێ تۆمەت، لۆفت."
دزیکردن، پێشێلکاری volstead act.

68
00:09:12,218 --> 00:09:14,675
"تۆمەتبار کراوە بە تاوانی کوشتن."
لە باک کەمپنەر.

69
00:09:16,097 --> 00:09:18,759
"ئەندام، باندی پێنج خاڵ،
لە نیویۆرکەوە هاتووە، ساڵی ١٩٢٠.

70
00:09:18,850 --> 00:09:22,092
"لە ئێستادا پاسەوان و...
قۆڵی بەهێز بۆ لویس کۆستیلۆ."

71
00:09:25,774 --> 00:09:28,106
پاسەوانی بۆدی بۆ کۆستیلۆ، ئەها؟

72
00:09:28,818 --> 00:09:30,228
کوڕێکی زۆر زیرەک.

73
00:09:31,654 --> 00:09:33,254
وابزانم تۆ نەتکوشت
لویس کۆستیلۆ؟

74
00:09:33,281 --> 00:09:34,566
کێ، من؟

75
00:09:38,453 --> 00:09:42,116
ئەوە زۆر پێکەنیناوییە. بیگ لویس
و منیش، ئێمە بەم شێوەیەین.

76
00:09:42,832 --> 00:09:44,447
ئایا دەتوانم شەقێکی لێ دەربهێنم سەرۆک؟

77
00:09:44,542 --> 00:09:46,874
ڕێگەت پێدەدەم ئەوت هەبێت
لە ماوەیەکی کەمدا، بێن.

78
00:09:46,961 --> 00:09:49,293
ئەم کابرایە بیرۆکەی وەرگرت
من حەزم لێ نییە.

79
00:09:52,133 --> 00:09:54,773
کۆستیلۆ تۆی بەکرێ گرت بۆ پاسەوان.
لە کوێی تەقەکردنەکەدا بوویت؟

80
00:09:54,844 --> 00:09:56,835
خەریکی خەوی جوانیم بوو.

81
00:09:56,930 --> 00:09:58,010
لەکوێ؟

82
00:09:58,098 --> 00:09:59,304
لە ماڵی خانمێک.

83
00:10:00,475 --> 00:10:03,433
ناوی ئەوت دەوێت؟ ژمارەی تەلەفۆن؟

84
00:10:04,354 --> 00:10:06,595
زۆر خۆشە.

85
00:10:06,689 --> 00:10:08,805
دواتر دەچینە ناو ئەلبیسەکەتەوە.

86
00:10:09,067 --> 00:10:11,308
تۆ بەدەوری خۆتدا خۆت هەڵواسیوە
جۆنی لۆڤۆ، نەخێر؟

87
00:10:11,402 --> 00:10:13,563
لۆڤۆ لەگەڵ لویسی گەورە جیا بووەوە.

88
00:10:13,655 --> 00:10:16,192
چیت دەکرد
لە ماڵی lovo هەفتەی ڕابردوو؟

89
00:10:19,869 --> 00:10:22,531
ئێستا گوێ بگرە تۆنی،
من دەرفەتێکتان پێ دەدەم.

90
00:10:22,622 --> 00:10:25,455
تۆ لەگەڵ من یاری تۆپ دەکەیت
و منیش لەگەڵ تۆ یاری تۆپ دەکەم.

91
00:10:25,542 --> 00:10:28,500
دوێنێ شەو، تۆ جۆنیت ناسی
لە سەرتاشخانەی سپینێلی.

92
00:10:29,921 --> 00:10:31,912
بۆ چی پارەی پێداویت؟

93
00:10:32,882 --> 00:10:35,874
ئێستا گوێ بگرە تۆ. چ جۆرە
لە جام تۆ پێت وایە منم؟

94
00:10:37,178 --> 00:10:40,841
من هیچ نازانم، نابینم
هیچ و هیچ نابیستم.

95
00:10:41,724 --> 00:10:46,639
وە کاتێک دەیکەم، بە پۆلیسێک ناڵێم.
تێگەیشتووی؟

96
00:10:47,689 --> 00:10:49,129
باشە، گوارینۆ،
دەتوانیت ئەوت هەبێت.

97
00:10:49,190 --> 00:10:50,396
سوپاس.

98
00:10:51,484 --> 00:10:54,396
وەرە تۆنی. ئێمە دەیبەین
چاوێک لە ماسییە زێڕینەکان.

99
00:11:08,543 --> 00:11:10,204
لێرەدا ئیپشتاین.

100
00:11:10,920 --> 00:11:12,911
سڵاو کوڕان. سڵاو سەرۆک.

101
00:11:14,174 --> 00:11:15,880
باشە، با ئەوەمان هەبێت.

102
00:11:16,342 --> 00:11:19,800
ئیمتیازاتی ئیمزا بۆ ئازادکردنەکە
لە تۆنی کامۆنتێ و گوینۆ ڕیناڵدۆ.

103
00:11:19,888 --> 00:11:22,129
کێ پێی داویت؟ فلیمینگ.

104
00:11:26,853 --> 00:11:29,265
باشە بەڕێزان،
دواتر دەتبینمەوە.

105
00:11:29,355 --> 00:11:31,937
هێی من لەگەڵ ئەم کابرایە ناڕۆم؟
نەخێر.

106
00:11:36,362 --> 00:11:37,647
گوێم لێ بگرن.

107
00:11:37,739 --> 00:11:40,467
تۆ هاتوویتە ناو ئەم شارۆچکەیە و بیر دەکەیتەوە
بەرەو شوێنێک دەڕۆیت، نەخێر؟

108
00:11:40,491 --> 00:11:42,803
پێت وایە دەگەیتە ئەوێ
بە دەمانچە، بەڵام تۆ نیت! من بەدەست بێنە؟

109
00:11:42,827 --> 00:11:44,192
دەزانی بۆچی؟

110
00:11:44,287 --> 00:11:46,949
چونکە 1000 دۆلارت وەرگرتووە
ڕاست بەسەر چاوەکانتدا لێدراوە.

111
00:11:47,040 --> 00:11:49,268
وە ڕۆژێک دێت تووشی کۆسپ دەبیت
و لەناو کانیاوەکەدا بکەونە خوارەوە،

112
00:11:49,292 --> 00:11:52,830
ڕاست لەو شوێنەی کە ئەسپەکان بوون
وەستان، ڕاست لەو شوێنەی کە سەر بە خۆتیت.

113
00:11:52,921 --> 00:11:55,082
تۆ هەموومت زانی، ها؟

114
00:11:55,840 --> 00:11:58,877
من تەمەنم بە تێکەڵاوی لەگەڵ تۆ بەسەر بردووە
ڕەگەز و من حەزم لێی نییە. من بەدەست بێنە؟

115
00:11:58,968 --> 00:12:01,254
دەتوانیت لە پشت زۆرێکەوە خۆت بشاریتەوە
ڕەشنووسی سوور، پارێزەری چەقۆکێش،

116
00:12:01,346 --> 00:12:03,449
هەندێک لە سیاسەتمەداران لەگەڵ...
"gimmes"، نووسراوەکانی حەبیاس کۆڕپوس،

117
00:12:03,473 --> 00:12:04,992
شایەتحاڵی ئەوەن کە...
بە شەوێک بیرت نەچێتەوە،

118
00:12:05,016 --> 00:12:07,348
بەڵام ئێمە دەگەینە لای تۆ
هەروەک چۆن هەموو ئەوانی ترمان دەستکەوت!

119
00:12:07,435 --> 00:12:09,346
ئای ڕەنگە من، من جیاوازم.

120
00:12:09,437 --> 00:12:10,677
نەخێر، تۆ نیت!

121
00:12:11,147 --> 00:12:13,729
دەمانچەکەت ببە و بتخەرە ژوورەوە
شوێنێکی سەخت و تۆ قیژە،

122
00:12:13,816 --> 00:12:15,477
وەک هەموو مشکەکانی تر.

123
00:12:17,487 --> 00:12:18,897
تۆ من بەدەست دەهێنیت، ها؟

124
00:12:18,988 --> 00:12:23,778
لە حاڵەتی تایبەتی تۆدا، من دەدەم
مووچەی مانگێک بۆ ئەو کارە زیاد بکە.

125
00:12:34,796 --> 00:12:35,876
ئایا تۆ لۆڤۆ دەبینیت؟

126
00:12:35,964 --> 00:12:37,079
بەڵێ، یەکسەر.

127
00:12:37,173 --> 00:12:39,289
پێی بڵێ بە نهێنی بمێنەرەوە.
سبەی دێمە سەرەوە.

128
00:12:39,384 --> 00:12:41,045
هێی ئەم نووسراوە چییە
تۆ منت دەرهێنا لەسەر؟

129
00:12:41,135 --> 00:12:42,466
کۆڕپوسی هابیاس. گەیاندنی جەستە.

130
00:12:42,553 --> 00:12:45,157
ناتوانێت ڕاتبگرێت بەبێ حجزکردنت نەخێر
گرنگە ئەوان پێیان وایە تۆ چیت کردووە.

131
00:12:45,181 --> 00:12:49,015
ئەوە بیرۆکەیەکی باشە. هێی تۆ بڵێ
فلیمینگ من زۆریانم دەوێت.

132
00:13:10,331 --> 00:13:12,743
سڵاو سەرۆک. تۆنی وەرە ژوورەوە.
خۆشحاڵم بە بینینی تۆ.

133
00:13:12,834 --> 00:13:15,166
هێی، ئەوە زۆر گەرمە.

134
00:13:16,170 --> 00:13:18,206
ئاوریشم. گرانە، ها؟

135
00:13:18,298 --> 00:13:19,778
من ئەوە دەبینم
ئیپشتاین لە کاتی خۆیدا گەیشتە دەستت.

136
00:13:19,841 --> 00:13:21,672
بەڵێ. کەسێکی بچووکی خۆش.

137
00:13:21,759 --> 00:13:23,750
فەرمانێکیان پێدەدات
لە hocus pocus.

138
00:13:23,845 --> 00:13:25,381
دانیشە. سوپاس.

139
00:13:25,471 --> 00:13:28,463
وتی تۆ لێرە بمێنیتەوە تا...
گەرماکە کوژاوەتەوە. وتی...

140
00:13:34,355 --> 00:13:36,687
هێی. ئەوە زۆر گەرمە.

141
00:13:36,774 --> 00:13:37,980
ئەوە پۆپییە.

142
00:13:38,067 --> 00:13:40,683
هێی، پۆپی. تۆنی camonte بناسە.

143
00:13:44,032 --> 00:13:45,192
سڵاو.

144
00:13:46,868 --> 00:13:48,358
ممم-هەمم.

145
00:13:51,706 --> 00:13:53,071
مسەکان چۆن دەیبەن؟

146
00:13:53,166 --> 00:13:54,997
ئای من زۆر گرنگیم نەدا.

147
00:13:55,084 --> 00:13:56,124
ئەی ڕۆژنامەکان؟

148
00:13:56,210 --> 00:13:57,666
بەڵێ، من لەگەڵ خۆیان دەیانهێنم.

149
00:13:57,754 --> 00:13:59,415
هەواڵەکە باشترین چیرۆکی بەدەستهێناوە.

150
00:13:59,505 --> 00:14:01,837
وێنەی ئێوە
و یەکێک لە منیش، هەروەها.

151
00:14:02,967 --> 00:14:05,208
لە کوێ بەڕێوەیان برد،
لە ڕیکلامەکانی ڕیشتاشیدا؟

152
00:14:05,303 --> 00:14:07,589
ها؟ ئای ئەوە؟

153
00:14:07,680 --> 00:14:10,387
ئەوە بزنسێکی کۆنە.
تۆ بەو شتە ڕادێیت.

154
00:14:11,309 --> 00:14:12,765
لە شەڕدا بەدەستم هێنا.

155
00:14:12,852 --> 00:14:15,468
شەڕ لەگەڵ قژزەردێک
لە قسەکردنێکی بروکلینی.

156
00:14:18,066 --> 00:14:19,397
هەندێک گاڵتەجاڕ، ها؟

157
00:14:32,205 --> 00:14:34,662
کاتێکی زۆری دەوێت
لەگەڵ چەقۆکان، ئەها؟

158
00:14:42,173 --> 00:14:45,506
تۆ ئۆفیسێکت هەیە بۆ ئەم جۆرە...
شتێک، جۆنی. بۆ بەکاریناهێنیت؟

159
00:14:45,593 --> 00:14:47,549
تۆ لەوێیت تۆنی.
ئەوە بۆنوسێکە.

160
00:14:47,637 --> 00:14:49,252
هێی، ئەوە هەستێکی خۆشە.

161
00:14:49,347 --> 00:14:52,259
ئەوە کارێکی باش بوو تۆنی. لەبیرت بێت،
ئەوە تەنها خۆراکی مریشکە.

162
00:14:52,350 --> 00:14:53,886
تۆ هەنگاوت ناوە ناو کۆمپانیای گەورە.

163
00:14:53,976 --> 00:14:55,637
تۆ پابەند بە منەوە
و ئەوەی دەیڵێم بیکە،

164
00:14:55,728 --> 00:14:58,248
یاری چوارگۆشە بکە و بە پێ دەڕۆیت
بە پانتۆڵێکی دانتێل و کڵاوێکی زێڕین بە دەوریدا.

165
00:14:58,272 --> 00:14:59,762
دەزانی مەبەستم چییە؟
دڵنیابە، من دەزانم.

166
00:14:59,857 --> 00:15:02,269
ئێستا، گوێ بگرە، من دەڕۆم
لەسەدایەک تۆ ببڕێت.

167
00:15:02,360 --> 00:15:03,816
زیادکردنت پێبدە، دوو هێندە.

168
00:15:03,903 --> 00:15:07,111
لای باشوور لە جاکدا دەسوڕێتەوە. هەموو...
ئێمە دەبێت بیکەین ئەوەیە هەنگاو بنێین و بیگرینە ناوەوە.

169
00:15:07,198 --> 00:15:09,314
بەڵێ، و هەندێک خۆشی بەسەر بەرە
لەگەڵ ئۆهاراش، ها؟

170
00:15:09,409 --> 00:15:13,072
کێ؟ ئێستا خولەکێک چاوەڕێ بکە. ئۆهارا'س
کابرایەکی زۆر گەورە بۆ ئەوەی ئێستا باک بکات.

171
00:15:13,162 --> 00:15:15,073
زۆر جاک هەیە
لە لای باکوورەوە.

172
00:15:15,164 --> 00:15:17,701
ئێستا، گوێ بگرە، تۆ.
تۆ ڕێگەم پێدەدەیت بیر لە بیرۆکەکان بکەمەوە.

173
00:15:17,792 --> 00:15:20,659
من ئاگاداری ئەو هۆپە گەورەیە دەبم
بە شێوازی خۆم کاتێک کاتی هات.

174
00:15:20,753 --> 00:15:22,064
من دەڵێم لە دەرەوە دەمێنینەوە
لە لای باکوور.

175
00:15:22,088 --> 00:15:24,795
من دەڵێم ئۆهارا بە تەنیا جێدەهێڵین
و ئەوەی من دەیڵێم دەڕوات!

176
00:15:25,716 --> 00:15:27,331
هەرگیز ئەوە لەبیر مەکە.

177
00:15:30,221 --> 00:15:32,257
تۆ سەرۆکەکەی. ئەوە باشترە.

178
00:15:32,765 --> 00:15:35,757
لەمەودوا لە تەنیشتمەوە،
کوڕەکان فەرمانت لێ وەردەگرن.

179
00:15:35,852 --> 00:15:39,015
بەڵێ من و تۆ، ئەها؟
ئەوە قسەیەکی باشە سەرۆک.

180
00:15:39,522 --> 00:15:41,808
لێرە. سیگارێکتان هەبێت.

181
00:15:42,400 --> 00:15:46,063
کارێکی زۆر بۆ هەمووان دەبێت.
کۆستیلۆ زۆر خاو بووەوە.

182
00:15:46,154 --> 00:15:48,486
بەڵێ، ئێستاش دێت
بۆ وەستانێکی مردوو.

183
00:15:49,365 --> 00:15:51,697
لێرەدا، باشترە جگەرە بکێشیت
یەکێک لە هی من.

184
00:15:54,036 --> 00:15:56,527
ئەوە زۆر خۆشە.
گرانە، ها؟

185
00:15:57,665 --> 00:16:00,577
من حەزم لە دوکەڵی سیگار نییە
لە ژوورەکەمدا. ئایا ئیزعاجت هەیە؟

186
00:16:01,711 --> 00:16:04,511
گوێ بگرە، من ئەو کۆبوونەوەیە ڕادەگرم
لەگەڵ کوڕەکان یەک دوو ڕۆژ.

187
00:16:04,589 --> 00:16:07,877
دوای پرسەی لویس گەورە، باشترە.
دەزانی مەبەستم چییە؟

188
00:16:07,967 --> 00:16:10,458
ئای بەڵێ. دڵنیابە، دڵنیابە.
ئەوەندە باش دەرناکەوێت.

189
00:16:10,553 --> 00:16:12,009
وە من تۆم دەوێت
بۆ ناردنی هەندێک گوڵ.

190
00:16:12,096 --> 00:16:14,428
خاچێک لە قەنەفەی سپی
لە منەوە، دەبینیت؟

191
00:16:14,515 --> 00:16:17,052
بەڵێ، وە منیش دەنێرم
زۆر وەنەوشەیی، کۆمەڵێک.

192
00:16:17,143 --> 00:16:19,179
بیگ لویس
هەمیشە حەزی لە ڕەنگی وەنەوشەیی بوو.

193
00:16:20,021 --> 00:16:22,182
بۆچی ئێستا ناڕۆیت و بیکەیت؟

194
00:16:26,027 --> 00:16:27,379
باشترە تۆ دروستی بکەیت
ئەو کۆبوونەوەیە ڕۆژی دووشەممە.

195
00:16:27,403 --> 00:16:30,270
بە هەموو ئەو کوڕانە بڵێ کە دەیانەوێت ڕابکەن
بیرە لە لای باشوور بۆ ئەوەی لەوێ بێت.

196
00:16:30,364 --> 00:16:32,301
پێیان بڵێ من وتارێک دەکەم.
دەزانی مەبەستم چییە؟

197
00:16:32,325 --> 00:16:33,325
ممم-هەمم.

198
00:16:33,618 --> 00:16:36,951
باشە ماڵئاوا پۆپی.
جارێکی تر دەتبینمەوە.

199
00:16:44,545 --> 00:16:45,910
ئەو جگە لە من کەسی بەدڵ نییە.

200
00:16:46,005 --> 00:16:47,005
ممم-هەمم.

201
00:16:48,508 --> 00:16:50,590
کچێکی زۆر سەرقاڵییە.

202
00:16:51,219 --> 00:16:52,550
گرانە، ها؟

203
00:17:02,063 --> 00:17:03,473
لێرە، کوڕە بچووکەکە.

204
00:17:03,564 --> 00:17:07,182
هەویرێکی ئاسان، ها، بۆ تەنها وەستان
لە دەرەوە و گوێ لە تەقینەوەی دەمانچەیەک دەگریت؟

205
00:17:07,318 --> 00:17:09,650
سینچ. کەی هەندێکی ترمان دەست دەکەوێت؟
زۆرمان دەست دەکەوێت.

206
00:17:09,737 --> 00:17:12,979
بزنس هەیە تەنها چاوەڕێی...
هەندێک کابرا بۆ ئەوەی بێت و بە باشی بەڕێوەی ببات.

207
00:17:13,074 --> 00:17:14,530
وە بیرۆکەم دەستکەوت.

208
00:17:14,617 --> 00:17:15,902
ئێمە کار بۆ لۆڤۆ دەکەین،
ئێمە نین؟

209
00:17:15,993 --> 00:17:17,824
لۆڤۆ؟ کێ لۆڤۆیە؟

210
00:17:17,912 --> 00:17:21,370
تەنها هەندێک کابرا کە کەمێک زیاترە
زیرەک لە لویسی گەورە، ئەوە تەنها شتێکە.

211
00:17:21,457 --> 00:17:25,041
هێی ئەو کابرایە نەرمە. دەمتوانی
تەنها لە ڕووخساریدا بیبینە.

212
00:17:25,127 --> 00:17:27,914
ئەو سێتەپێکی هەیە، ئەوە تەنها شتێکە،
و دەبێت چاوەڕێ بین.

213
00:17:28,422 --> 00:17:31,255
ڕۆژێک دێت ڕادەکەم
کۆی گشتی کاردەکات.

214
00:17:32,260 --> 00:17:34,672
لەبیرت بێت ئەو مەیموونانەی لەسەر...
لای باکوور ئەوەندە نەرم نییە.

215
00:17:34,762 --> 00:17:37,799
ئای بەڵێ؟ بڵێ، ئەوان...
ڕازین، نەخێر؟

216
00:17:37,890 --> 00:17:40,632
بۆ نەهاتن و نەیانبرد
لویس گەورە پێش ئەوەی ئێمە بیکەین؟

217
00:17:40,726 --> 00:17:44,139
گوێ بگرە کوڕە بچووکەکە لەم بازرگانییەدا،
تەنها یەک یاسا هەیە کە دەبێت پەیڕەوی لێ بکەیت

218
00:17:44,230 --> 00:17:45,845
بۆ ئەوەی لە کێشە دوور بکەویتەوە.

219
00:17:47,608 --> 00:17:51,942
سەرەتا بیکە، خۆت بیکە
و بەردەوام بە لە ئەنجامدانی.

220
00:18:01,163 --> 00:18:04,030
سێسکا لە کوێیە؟
ئای من نازانم. ئەو دەچێتە دەرەوە.

221
00:18:04,125 --> 00:18:07,037
مەبەستت چیە؟ ئایا ئەو نییە
هاتنەوە ماڵەوە بۆ نانخواردنی ئێوارە؟

222
00:18:07,128 --> 00:18:08,413
هێی من ئەوەم بەدڵ نییە!

223
00:18:08,504 --> 00:18:11,086
تۆ پێی دەڵێیت دەمەوێت ئەویش
بۆ نانخواردنی ئێوارە وەرە ماڵەوە. تێگەیشتن؟

224
00:18:11,173 --> 00:18:12,538
دڵنیا. زۆر جار پێی دەڵێم.

225
00:18:12,633 --> 00:18:15,340
"وەرەوە ماڵەوە. وەرە ماڵەوە."
تۆنی هیچ لایک نییە."

226
00:18:15,469 --> 00:18:19,109
Lo 0 لەسەر 5 oo - . I .. Ht eo 7 من: و: لەسەر: 0 I.
من = = . لۆ. لێ. من 0:: - ئوو: . هن . - 0: ئوو -

227
00:18:34,739 --> 00:18:36,099
ئەوە ڕێگەیەکی خۆشە
من دەتگرم، ها؟

228
00:18:36,157 --> 00:18:37,801
مەبەستت چییە "من بگرە"؟
من هیچم نەدەکرد.

229
00:18:37,825 --> 00:18:39,531
تۆ ماچی دەکردیت!
دڵنیا. ئەی چی؟

230
00:18:39,660 --> 00:18:41,346
باشە من پێم خۆش نییە! تۆیت
زۆر خۆشی لەدەستدا، تۆنی.

231
00:18:41,370 --> 00:18:43,390
گوێگرتن. من کەسم ناوێت
ماچکردنی خوشکەکەم، تێگەیشتووی؟

232
00:18:43,414 --> 00:18:44,449
تۆ قۆڵم ئازار دەدەیت!

233
00:18:44,540 --> 00:18:45,767
من کەسم ناوێت
دەستیان بخەنە سەرت.

234
00:18:45,791 --> 00:18:47,477
پێت وایە چی دەکەیت؟
من برای تۆم.

235
00:18:47,501 --> 00:18:49,913
تۆ نواندنی ناکەیت!
تۆ زیاتر وەک...

236
00:18:50,004 --> 00:18:51,315
نازانم،
هەندێک جار بیر لەوە دەکەمەوە...

237
00:18:51,339 --> 00:18:52,749
گرینگم پێنادات بیروڕای تۆ چییە!

238
00:18:52,840 --> 00:18:54,693
تۆ ئەوەی من دەیڵێم بیکە!
دڵنیابە، و هەرگیز هیچ کاتێکی خۆش مەبە.

239
00:18:54,717 --> 00:18:57,424
"هەرگیز هیچ کاتێکی خۆش بەسەر مەبە."
تۆ ئەوە بە خۆشی ناودەبەیت، ئەها؟

240
00:18:57,511 --> 00:19:00,469
ڕاکردن بەدەوری کوڕاندا
بەو شێوەیە. ئەوە خۆشە!

241
00:19:00,556 --> 00:19:02,547
گوێ بگرە، تۆ خۆشی ڕاستەقینەت دەوێت، ها؟

242
00:19:03,726 --> 00:19:04,886
لێرە.

243
00:19:05,686 --> 00:19:06,801
ئەوە چۆنە؟

244
00:19:09,523 --> 00:19:10,808
جی تۆنی، لە کوێوە دەستت کەوتووە؟

245
00:19:10,900 --> 00:19:13,937
هەرگیز گرنگ نییە لە کوێوە دەستم کەوتووە.
تۆ تەنها خەرج دەکەیت، دەبینیت؟

246
00:19:14,028 --> 00:19:15,484
تۆ ئاوساویت.

247
00:19:15,571 --> 00:19:19,814
بڕۆ، خۆت ئامادە بکە بۆ ژەمی ئێوارە. وە...
لەبیرت بێت، تۆ ئەوەی من دەیڵێم بیکە.

248
00:19:19,909 --> 00:19:21,695
ئیتر هاوڕێیان نەماوە، تێدەگەن؟

249
00:19:24,038 --> 00:19:25,619
چی بۆ تۆ دەتەوێت
پارەی پێ بدە، ها؟

250
00:19:25,706 --> 00:19:27,742
باشە، ئەو تەنها منداڵێکە.
ئەو دەیەوێت کاتێکی خۆش بەسەر ببات.

251
00:19:27,833 --> 00:19:30,324
بەڵێ؟
هەندێک جار پێم وایە تۆ شێتی.

252
00:19:33,464 --> 00:19:34,544
سێسکاڵ

253
00:19:38,302 --> 00:19:39,792
چی بۆ تۆ ئەو پارەیە وەربگرە،
ها؟

254
00:19:39,887 --> 00:19:42,003
چونکە من دەمەوێت، هەر بۆیە.
بیبەخشەوە!

255
00:19:42,098 --> 00:19:43,429
پارەی خراپە!

256
00:19:43,516 --> 00:19:46,633
تۆنی نەخێر بە هیچ شێوەیەک بەدەستی نەهێنا.
کێشەی زۆرت بۆ دەهێنێت.

257
00:19:46,727 --> 00:19:47,996
چیم گرنگە لە کوێوە دەست دەکەوێت؟

258
00:19:48,020 --> 00:19:49,976
هیچ شتێکی خراپ نییە
لەگەڵ پێدانی بە من.

259
00:19:50,064 --> 00:19:51,333
تۆنی منی دەوێت
بۆ ئەوەی کاتێکی خۆش بەسەر بەرن.

260
00:19:51,357 --> 00:19:53,222
ئای بەڵێ؟ تۆ گوێ بگرە.

261
00:19:53,317 --> 00:19:55,808
تۆنی نەخێر خۆشم دەوێیت
وەک ئەوەی وا لێبکات باوەڕت پێبکات.

262
00:19:55,903 --> 00:19:59,862
هەموو ئەو کاتە زەردەخەنە دەکات
سەرەوە، بەڵام ئەوەی بیری لێدەکاتەوە...

263
00:20:00,533 --> 00:20:04,151
ئای، ئەو فێڵێکی زۆری هەیە! ئەو نەخێر
پارە بە کەس مەدە لەخۆڕا.

264
00:20:04,245 --> 00:20:05,485
بۆ خوشکەکەی دەیکرد!

265
00:20:05,579 --> 00:20:07,160
خوشک! ها!

266
00:20:07,248 --> 00:20:10,615
کە هیچ جیاوازییەکیان نییە. بۆ...
ئەو، تۆ تەنها کچێکی تریت.

267
00:20:11,127 --> 00:20:14,039
ڕۆژێک کە پێویستی بە تۆیە،
لە کارەکەیدا تێکەڵت دەکات

268
00:20:14,130 --> 00:20:16,041
هەر وەک هەر کەسێکی تر.

269
00:20:16,132 --> 00:20:18,714
وە ئەویش دەڕوات
وەک ئەو خراپت بکات!

270
00:20:18,801 --> 00:20:20,632
ناتوانێت وا لە من بکات هیچ بکەم
من نامەوێت.

271
00:20:20,720 --> 00:20:22,130
من ژیانی خۆم دەژیم.

272
00:20:22,221 --> 00:20:24,382
دەتوانم ئاگاداری خۆم بم. بەڵێ؟

273
00:20:25,099 --> 00:20:27,590
هەموو کاتێک
تۆنی بەو شێوەیە بڵێ.

274
00:20:28,728 --> 00:20:32,562
دواتر،
ئەو ئیتر هی من نییە.

275
00:20:32,648 --> 00:20:37,358
ئەو هیچ چاکەیەک نییە! وە ئێستا تۆ...
دەست بکە بە تەنها وەک ئەو!

276
00:20:37,445 --> 00:20:39,777
نەخێر، من نیم.
خەمی من مەخۆ.

277
00:20:42,700 --> 00:20:44,656
من بە باشی پێکەوە دەبم.

278
00:21:12,938 --> 00:21:13,973
سڵاو!

279
00:22:19,046 --> 00:22:22,630
ئەوە باشە کوڕان. تەنها...
گۆڕینی ناوی سەر دەرگاکە.

280
00:22:22,716 --> 00:22:25,378
چاوپێکەوتن لەگەڵ سەرۆکی نوێ،
جۆنی لۆڤۆ.

281
00:22:26,637 --> 00:22:27,877
سڵاو کوڕان.

282
00:22:41,569 --> 00:22:44,436
لە کوێیە بەردینی،
زەیگلەر، میهان؟

283
00:22:44,530 --> 00:22:45,645
کەس دەیانبینێت؟

284
00:22:45,739 --> 00:22:47,479
منیش ئەوەم کرد. ئەوان نایەن.

285
00:22:47,575 --> 00:22:48,781
ئایا ئەوە تەنها قسەیان کردووە؟

286
00:22:48,868 --> 00:22:50,220
وتیان دەتوانیت
فڕینێکی فڕیو وەربگرە...

287
00:22:50,244 --> 00:22:51,780
باشە باشە.

288
00:22:51,871 --> 00:22:54,078
ئێستا دەزانین لە کوێ وەستاون.

289
00:22:54,373 --> 00:22:57,957
باشە ئێوەی بەڕێز من وتارێک دەکەم.
لێرەدایە.

290
00:22:58,043 --> 00:23:00,534
لویس گەورە کۆمەڵێک هەویر بەدەست دەهێنێت
و پاشان نەرم دەبێت.

291
00:23:00,629 --> 00:23:02,732
ئەو ڕێگەت پێدەدات ئێوە بێنە ژوورەوە
لای باشوور و بیرە بەڕێوە دەبەن.

292
00:23:02,756 --> 00:23:04,587
باشە من دەیگۆڕم، دەبینیت؟

293
00:23:04,675 --> 00:23:08,008
هێشتا دەتوانیت لەناودا بمێنیتەوە بەڵام لەمەودوا
لەسەر تۆ بەو شێوەیەی کە من دەڵێم ئۆپەراسیۆن دەکەیت.

294
00:23:08,095 --> 00:23:09,835
پرسیارمان لێدەکەیت یان پێمان دەڵێی؟

295
00:23:09,930 --> 00:23:11,261
پێت دەڵێم.

296
00:23:11,348 --> 00:23:13,964
ئێمە ڕێکدەخەین و...
من مامەڵە لەگەڵ کارەکان دەکەم.

297
00:23:14,059 --> 00:23:17,051
بە مانای دوو هێندە زیاتر هەویر بۆ...
هەموو کەسێک و نیوەی ئەوەندە کێشە.

298
00:23:17,146 --> 00:23:19,432
شتێکت زانیوە جۆنی؟
هەموو شتێک.

299
00:23:19,523 --> 00:23:22,127
نەتوانینی بەدەستی بهێنیت دەبێتە هۆی
ئەم شارۆچکەیە لە هەموو کاتێک تینووتر بکە.

300
00:23:22,151 --> 00:23:23,712
بیرەی ڕاکردن نییە
ئیتر یارییەکی نیکل.

301
00:23:23,736 --> 00:23:25,714
ئەوە بزنسێکە، و منیش دەڕۆم
وەکو بزنسێک بەڕێوەی ببەن.

302
00:23:25,738 --> 00:23:28,571
ئاوسان! ئێمە هەریەکەمان بڕیوە
قوڕگی ئەوانی تر بەس درێژن.

303
00:23:28,657 --> 00:23:30,363
٣٠٠٠ ساڵۆن هەیە
لە لای باشوور.

304
00:23:30,451 --> 00:23:32,442
نیو ملیۆن کڕیار،
ئەوە بزانە.

305
00:23:32,536 --> 00:23:35,949
ئەوەی لەسەر هێڵەکە دادەنێن، کۆی بکەرەوە
ساڵانە بۆ خواردنەوە و کەس بەرپرسیار نییە.

306
00:23:36,040 --> 00:23:38,031
کەواتە تۆ دەبیتە ئەو؟

307
00:23:38,125 --> 00:23:40,366
بەڵێ، "ئەوە." ئەوە منم!

308
00:23:40,794 --> 00:23:43,627
من بیرەی خۆم دروست دەکەم
و بارهەڵگرەکانی خۆمم دەستکەوت.

309
00:23:44,965 --> 00:23:47,456
پێویست ناکات بچم
لەگەڵ کەسدا بچێتە ناو بازرگانییەوە.

310
00:23:52,723 --> 00:23:55,055
بۆ کوێ دەچیت؟
کێ دەیەوێت بزانێت؟

311
00:23:59,855 --> 00:24:03,598
تۆ لێرە دابنیشە! وە مەیکە
ئیتر سەرۆک قسەکان ببڕن.

312
00:24:09,031 --> 00:24:10,521
باشە سەرۆک.

313
00:24:12,701 --> 00:24:15,534
باشە ئێوەی تر دێنە ژوورەوە یان دەرەوە؟
کابرا: من لە...

314
00:24:16,956 --> 00:24:18,321
ئەی میهان چی؟

315
00:24:18,415 --> 00:24:20,872
بەڵێ، بێردینی و زایگلێر؟

316
00:24:20,960 --> 00:24:23,827
بۆچی، ئەوان بە...
٧٠٠، ٨٠٠ جومگە لە نێوانیاندا.

317
00:24:23,921 --> 00:24:27,413
بەڵێ؟ باشە لەمەودوا دەرچوون.
ئەو جومگانە لە ئێمە دەکڕن.

318
00:24:27,508 --> 00:24:29,999
دڵنیا. ئەگەر هەوڵی فرۆشتن بدەیت
لە یەکێک لەو شوێنانە،

319
00:24:30,094 --> 00:24:32,405
meehan'll ئەم دیو لە...
شارۆچکەکە ببێتە گەلەرییەکی تەقەکردن.

320
00:24:32,429 --> 00:24:34,670
باش! هەر شتێک دەست پێ بکات،
ئێمە تەواو دەکەین.

321
00:24:34,765 --> 00:24:37,552
ئێوەش پێویست ناکات خەمتان هەبێت. هەموو...
پێویستە بیکەیت ئەوەیە بیرە ڕابکێشیت.

322
00:24:37,643 --> 00:24:41,431
بەڵێ؟ باشە کێ ملی خۆی دەچەسپێنێت
لەو جومگانەدا و فەرمانەکان بەدەست بهێنیت؟

323
00:24:41,522 --> 00:24:43,638
هاوڕێکەم، تۆنی کامۆنتێ.

324
00:24:43,732 --> 00:24:46,599
بەڵێ من ئەو کەسەم کە ناوی دەنێت
فرۆشیارێکی باش.

325
00:24:46,694 --> 00:24:49,106
هێی، من هەر ئێستا دەست پێدەکەم
بۆ وەرگرتنی فەرمان، ئەها، سەرۆک؟

326
00:24:49,196 --> 00:24:50,902
تەنها شتێک کە دەتوانیت بەدەستی بهێنیت، بڕۆ بۆی.

327
00:24:50,990 --> 00:24:53,732
هێی، دۆپ، قەڵەمێکت دەستکەوتووە؟

328
00:24:56,036 --> 00:24:57,867
ئای کوڕان. من نانووسم.

329
00:25:03,168 --> 00:25:04,408
ئەوە یەکێکە.

330
00:25:04,503 --> 00:25:05,663
وەرە.

331
00:25:07,464 --> 00:25:09,705
وەرە کوڕە بچووکەکە، بزنس.

332
00:25:15,097 --> 00:25:17,213
تا ئێستا لە ماڵەوە خواردنت خواردووە؟
جار جارە.

333
00:25:17,307 --> 00:25:19,218
هەموو نمونەکان لێرە دەست دەکەوێت.

334
00:25:19,309 --> 00:25:21,174
لێرە بیرەکەت بخۆ.

335
00:25:22,062 --> 00:25:25,179
هێی ئەمە چییە؟
وازم لێ بێنە، ئەی نا؟

336
00:25:25,274 --> 00:25:27,481
چیت دەوێت؟ وازی لێ بێنە!

337
00:25:31,238 --> 00:25:33,775
بڵێ، بیرۆکە گەورەکە چییە؟
دانیشە!

338
00:25:33,866 --> 00:25:35,844
بیرەکەت لە کێ دەکڕیت؟
میهان و بەردینی.

339
00:25:35,868 --> 00:25:37,404
ڕۆژانە چەند بەرمیل؟ سێ.

340
00:25:37,494 --> 00:25:39,701
درۆ دەکات تۆنی،
پێنجی وەرگرتووە.

341
00:25:39,788 --> 00:25:40,823
چیسێلەر.

342
00:25:40,914 --> 00:25:43,643
باشە ئێستا هەشت کەست دەست دەکەوێت، دەبینیت؟ وە...
تۆ لە ئێمە دەیکڕیت. جۆنی لۆڤۆ.

343
00:25:43,667 --> 00:25:44,947
بەڵام، گوێ بگرە. من ناتوانم...
دانیشە.

344
00:25:45,002 --> 00:25:46,229
ناتوانم بەکاری بهێنم
هەشت بەرمیل لە دەوروبەری ئێرە!

345
00:25:46,253 --> 00:25:48,539
من پارچەیەک سابوونت بۆ دەهێنم،
تۆ تێیدا حەمام دەکەیت.

346
00:25:48,630 --> 00:25:50,166
بەرمیلێک چی دەدەیت؟
پەنجا!

347
00:25:50,257 --> 00:25:53,465
باشە هی ئێمە ٦٥ ساڵە باشترە!
سبەی گەیاندنت دەست دەکەوێت.

348
00:25:53,552 --> 00:25:55,112
چی دەڵێم
میهان و بەردینی؟

349
00:25:55,137 --> 00:25:57,628
ئێمە ئاگاداریان دەبین،
خەمت نەبێت.

350
00:25:57,723 --> 00:25:59,634
باشە ئەوە فەرمانی ژمارە یەکە.

351
00:26:01,101 --> 00:26:04,264
ئێستا زۆر شتی ترمان دەست دەکەوێت. هەیە
سیستەمێک بۆ ئەم شتانە.

352
00:26:07,232 --> 00:26:09,894
تۆنی: چەند بەرمیل
وتت دەتەوێت؟

353
00:26:10,611 --> 00:26:11,646
پیاو: شەش.

354
00:26:11,737 --> 00:26:13,773
بەڵێ؟ باشە، تۆ ١٠ت دەست دەکەوێت.

355
00:26:15,365 --> 00:26:17,276
تۆ بەدەستی دەهێنیت
سبەی گەیاندنێک.

356
00:26:23,165 --> 00:26:26,703
موناقەشەکردن لەگەڵ ئەم جومگەدا هیچ سوودێکی نییە.
زایگلێر خۆی بەڕێوەی دەبات.

357
00:26:28,253 --> 00:26:29,368
هەنگاوی بۆ بنێن.

358
00:27:13,173 --> 00:27:14,379
سڵاو سەرۆک.

359
00:27:16,677 --> 00:27:19,214
سیرێکی زۆر. هەندێکیشم بۆ بهێنە.

360
00:27:19,304 --> 00:27:20,824
باشە، بازرگانی چۆنە؟
چەند داواکارییەکی ترت دەست دەکەوێت؟

361
00:27:20,848 --> 00:27:23,493
داواکاری زۆر. هەموویان لە ئێمە دەکڕن.
تەنها ئەوەندەمان ماوە پڕیان بکەینەوە.

362
00:27:23,517 --> 00:27:25,929
بەڵێ بیرۆکەیەکی باشە. تۆ...
باشترە بە میهان و بەردینی بڵێیت.

363
00:27:26,019 --> 00:27:28,010
ئای ئەوان هاوڕێیان،
ئەوان لە کارەکانیان خانەنشین بوون.

364
00:27:28,105 --> 00:27:29,425
ئەوان چی؟
چیت کردووە؟

365
00:27:29,481 --> 00:27:32,252
لەبیرتە تۆ هەموو شتێک دەڵێیت کە پێویستە
do is دەستپێکردنی شتێک، ئێمە تەواو دەکەین؟

366
00:27:32,276 --> 00:27:33,766
باشە، ئەی تۆ؟
نزیکەی کاتژمێرێک لەمەوبەر.

367
00:27:33,861 --> 00:27:35,601
مەبەستت ئەوەیە... هێی! هێی منداڵەکەم.

368
00:27:35,696 --> 00:27:37,778
لێرەدا زیادە! وەرە ئێرە. سڵاو!

369
00:27:37,865 --> 00:27:39,446
گۆڕانکارییەکە بهێڵەرەوە.
باشە. سوپاس.

370
00:27:39,533 --> 00:27:41,114
لێرەیت سەرۆک.

371
00:27:41,201 --> 00:27:43,192
لای باشووری تۆ لەوێیە
هەموویان لەناو سندوقێکدا بزمار دراون.

372
00:27:43,287 --> 00:27:44,948
هەموویان بە بزمار لە...

373
00:27:45,038 --> 00:27:46,850
بەڵێ. باشە تۆ بەدەستت نەهێنا
قاپەکەی زۆر توند بوو.

374
00:27:46,874 --> 00:27:48,865
مەبەستت چیە؟ سەیری ئەوە بکەن.

375
00:28:00,429 --> 00:28:03,341
وەرە. هێی، ئەمە گەرم بهێڵەرەوە.
یەکسەر دەگەڕێینەوە.

376
00:28:07,769 --> 00:28:09,789
پیاوی یەکەم: ناتوانی بێیتە ژوورەوە لێرە.
پیاوی دووەم: وەرە لێرە دەربکە.

377
00:28:09,813 --> 00:28:11,428
نەخێر نەخۆشخانەیەکی ئەهلییە.

378
00:28:11,523 --> 00:28:12,888
تۆ ناتوانی بچیت...

379
00:28:31,835 --> 00:28:33,700
ئای چییان کرد؟

380
00:28:53,106 --> 00:28:54,812
سڵاو، پۆپی. سڵاو.

381
00:28:54,900 --> 00:28:58,893
هێی، هەموو کاتێک چییە
گازگرتن لە تۆ؟ تۆ لە من دەترسی؟

382
00:28:58,987 --> 00:29:01,569
باشە ئەو جلە بەسە
بۆ ئەوەی یپەکان بە هەر کەسێک بدات.

383
00:29:01,657 --> 00:29:05,445
خۆشە، ها؟ سێ کەسی ترم دەستکەوت.
ڕەنگی جیاواز.

384
00:29:09,706 --> 00:29:12,994
ها؟ بەڵێ. من دەستم کەوتوون
لە زیادکردنێکدا. سەودایەک.

385
00:29:17,339 --> 00:29:19,580
تۆ دڵنیابە تێکەڵەیەکی کۆمیدی،
تۆنی.

386
00:29:19,675 --> 00:29:21,211
ئەوە یەکەم جارە
تۆ زەردەخەنەت کرد.

387
00:29:21,301 --> 00:29:22,381
بەڵێ؟

388
00:29:23,011 --> 00:29:25,252
باشە مەبەستت چۆنە،
تۆ پێت وایە من گاڵتەجاڕم؟

389
00:29:25,347 --> 00:29:27,053
تۆ تەنهایت، ئەوە تەنها شتێکە.

390
00:29:27,140 --> 00:29:28,826
چی تر دەکەیت
بە هەموو پارەکەتەوە؟

391
00:29:28,850 --> 00:29:30,431
گوێم لێیە ئۆتۆمبێلێکی نوێت دەست دەکەوێت.

392
00:29:30,519 --> 00:29:32,225
ممم-هەمم. جیاوازە.

393
00:29:32,312 --> 00:29:35,349
شووشەی دژە فیشەکی هەیە
و جەستەیەکی پۆڵا.

394
00:29:35,440 --> 00:29:37,556
وە خۆمم دەستکەوت
خانوویەکی نوێش، هەروەها.

395
00:29:38,402 --> 00:29:39,767
کاتێک وەرە سەرەوە؟

396
00:29:39,861 --> 00:29:41,897
بەڵێ داپیرەم دەهێنم.

397
00:29:42,990 --> 00:29:45,151
گاڵتە ناکات. تۆ وەرە سەرەوە؟

398
00:29:45,242 --> 00:29:48,075
بۆ نایکەیت
کچێک بۆ خۆت بەدەست بهێنە تۆنی؟

399
00:29:48,161 --> 00:29:50,026
باشە ئێستا کار لەسەر ئەوە دەکەم.

400
00:29:50,122 --> 00:29:51,532
بەڵێ؟

401
00:29:51,623 --> 00:29:53,784
باشە خۆت ماندوو مەکە.

402
00:30:11,184 --> 00:30:12,924
ئایا جۆنی لە ناویدایە؟ بەڵێ.

403
00:30:13,020 --> 00:30:14,635
شێتە، ها؟

404
00:30:24,031 --> 00:30:25,316
سڵاو سەرۆک.

405
00:30:25,782 --> 00:30:28,194
کەی فێر دەبیت
کە من سەرۆکم؟

406
00:30:28,285 --> 00:30:29,320
دڵنیابە، تۆ سەرۆکەکەی.

407
00:30:29,411 --> 00:30:31,681
پاشان مەبەستت لە شکاندن چییە
دوێنێ شەو ئەو جومگەیەی لەیکڤیۆ بەرز بووەوە؟

408
00:30:31,705 --> 00:30:33,182
ئایا پێم نەگوت بمێنەرەوە
لە دەرەوەی لای باکوور؟

409
00:30:33,206 --> 00:30:34,537
ئێستا، گوێ بگرە، جۆنی،
ئاسان بوو.

410
00:30:34,624 --> 00:30:35,824
ئێستا، تۆ گوێم لێ بگرە، گەمژە!

411
00:30:35,876 --> 00:30:37,729
ئەوە یەکێک بوو لە ئۆهارا
شوێنەکان و تۆش دەیزانی.

412
00:30:37,753 --> 00:30:39,789
ئایا پێم نەگوت من نیم
هێشتا ئامادەی بۆ ئۆهارا؟

413
00:30:39,880 --> 00:30:42,166
فەرمانێکی بچووکی خۆش بوو.
هەفتانە پەنجا بەرمیل.

414
00:30:42,257 --> 00:30:43,793
گرنگ نییە ڕۆژانە ٥٠ بێت!

415
00:30:43,884 --> 00:30:45,695
بە چی بەکاردێنیت بۆ بیرکردنەوە لەگەڵ،
کۆپێکی بیرەی بەتاڵ؟

416
00:30:45,719 --> 00:30:47,613
تەنها کاتێک ئەم خاکەمان دەست دەکەوێت
ڕیز کراوە و بە ئاسانی بەڕێوە دەچێت

417
00:30:47,637 --> 00:30:49,252
تۆ هەنگاو دەنێیتە دەرەوە
و نمایشەکە کۆبکەنەوە.

418
00:30:49,348 --> 00:30:52,966
مەبەستت چۆنە جۆنی؟ من تەنها دەیفرۆشم
کەمێک بیرەی زیاتر. نیگەران مەبە.

419
00:30:53,060 --> 00:30:55,426
نیگەران مەبە؟ دەزانی چی
ئۆهارا بەرپرسیارە ئێستا بیکات؟

420
00:30:55,520 --> 00:30:56,956
دەمانچەکانی دەنێرێتە خوارەوە
لێرە لە لای باشوور.

421
00:30:56,980 --> 00:30:58,166
بەدەوری خۆیاندا دەجووڵێن
وەکو کۆترە کۆترەکان.

422
00:30:58,190 --> 00:31:01,470
تۆ بەرپرسیاریت لە بەدەستهێنانی و منیش بەرپرسیارم لە...
بەدەستی بهێنە. من ئەو هۆپە دەزانم. ئەو توند و تیژە، دەبینیت؟

423
00:31:01,526 --> 00:31:05,189
ئەو ئەوەندە توند نییە.
هەڵواسینی لە گوڵفرۆشێکدا.

424
00:31:05,530 --> 00:31:07,395
تۆ لە کابرایەکی ئاوا دەترسیت؟

425
00:31:08,367 --> 00:31:10,073
من لە کەس ناترسم.

426
00:31:11,203 --> 00:31:12,568
دڵنیابە، تۆ نیت.

427
00:31:13,163 --> 00:31:15,700
ئەوە پرسیارێکی شێتانەیە،
ئێه، جۆنی؟

428
00:31:16,249 --> 00:31:18,831
وەرە موناقەشە مەکە.
بۆ کوێ دەچیت؟

429
00:31:18,919 --> 00:31:22,082
بۆ ئەوەی دوای خۆت پاک بکەیتەوە،
تۆ جام، مەگەر زۆر درەنگ بێت.

430
00:31:40,190 --> 00:31:41,430
پیاو: ئاگاداربە!

431
00:31:51,451 --> 00:31:52,941
ئەوە کیچ یە!

432
00:32:25,485 --> 00:32:27,567
سڵاو؟ سڵاو؟

433
00:32:30,657 --> 00:32:32,022
سڵاو؟

434
00:32:32,117 --> 00:32:35,655
سڵاو، ئەمە سکرتێری کاک camonte یە.
تکایە ناوی چییە؟

435
00:32:36,997 --> 00:32:39,079
ئەمە سکرتێری کاک کامۆنتێیە.

436
00:32:39,166 --> 00:32:40,166
سکرتێر، پێم وتیت.

437
00:32:40,250 --> 00:32:41,865
هێی، هێی، هێی.

438
00:32:41,960 --> 00:32:44,451
سکرتێر، تۆ دۆپ. سکرتێر.

439
00:32:46,590 --> 00:32:47,875
باشە سەرۆک.

440
00:32:49,509 --> 00:32:51,170
نەخێر، نەخێر. من هیچ قسەیەک لەسەر تۆ.

441
00:32:51,261 --> 00:32:53,752
من لەسەر کاک camonte قسەم دەکرد،
ئەوە سەرۆکەکەمە.

442
00:32:55,015 --> 00:32:57,006
ناوێک بەدەست بهێنە. ناوێک بەدەست بهێنە.

443
00:32:58,351 --> 00:32:59,682
ناوت چیە؟

444
00:33:01,021 --> 00:33:03,637
نا، نا، من هیچ نامەوێت بزانم
ناوی براکەت چییە.

445
00:33:03,732 --> 00:33:05,688
دەمەوێت بزانم ناوت چییە.

446
00:33:06,985 --> 00:33:08,521
ئای، تۆ دەیکەیت، ها؟

447
00:33:08,612 --> 00:33:11,103
گوێ بگرە، من دێم لەوێ، من
ڕاست لە ددانەکانت لێبدە.

448
00:33:11,198 --> 00:33:13,280
من تۆم دەست دەکەوێت، براکەت...
هێی، مەسەلەکە چییە؟

449
00:33:13,366 --> 00:33:15,448
ئەوە هیچ ڕێگەیەک نییە بۆ قسەکردن.
قسەی خۆش.

450
00:33:16,077 --> 00:33:18,068
پێی بڵێ کارەکەی خۆی ڕابگەیەنێت.

451
00:33:18,705 --> 00:33:20,320
بڕۆ کارەکەت ڕابگەیەنە.

452
00:33:25,545 --> 00:33:26,876
کێ بوو؟

453
00:33:29,132 --> 00:33:30,793
نازانم.

454
00:33:30,884 --> 00:33:32,249
مەبەستت چییە،
"نازانم"؟

455
00:33:32,344 --> 00:33:35,632
ئایا من پێم نەگوت هەمیشە یەک بەدەست بهێنە
ناوی لێ بنێ و لێرە بینووسە؟

456
00:33:35,722 --> 00:33:38,714
ئای سەرۆک، جارێکی تر لەبیرم دەچێتەوە.
دیسان لەبیرت بچێتەوە.

457
00:33:41,061 --> 00:33:43,723
هێی تۆ چیت
لەوێ نووسین، ها؟

458
00:33:44,689 --> 00:33:46,645
نازانم. ناتوانم بنووسم.

459
00:33:46,733 --> 00:33:50,442
ناتوانی بنوسێت؟ ئەوە خۆشە.
سکرتێرێک کە نەتوانێت بنووسێت.

460
00:33:50,529 --> 00:33:52,565
سکرتێر دەبێت
بتوانێت بنووسێت.

461
00:33:52,656 --> 00:33:54,817
پێویستە خوێندەوار بێت.
خوێندن بەدەست بهێنە.

462
00:33:56,243 --> 00:33:57,608
ناتوانێت بنووسێت.

463
00:33:59,037 --> 00:34:00,652
خوێندن؟

464
00:34:02,749 --> 00:34:04,159
ئەوە خەتای تۆیە.

465
00:34:13,260 --> 00:34:14,921
ئەم کاک کامۆنتە...

466
00:34:16,137 --> 00:34:19,800
ئای نەخێر تکایە تۆ هەڵەیت.
من هیچ تەلەفۆنەکەت لەسەر هەڵدەگرم.

467
00:34:19,891 --> 00:34:21,847
پێم وابوو تۆ تەواو بوویت.

468
00:34:23,937 --> 00:34:25,268
پێشتر پێم وتیت.

469
00:34:25,355 --> 00:34:28,062
دەبێت نامەیەک بنووسیت.
دەبێت دروستکردنی...

470
00:34:30,944 --> 00:34:32,275
ئای، تۆ دەیکەیت، ها؟

471
00:34:35,073 --> 00:34:36,904
با پێتان بڵێم...

472
00:34:38,410 --> 00:34:40,366
بێدەنگ بە تۆ. تۆ...

473
00:34:40,453 --> 00:34:43,069
هێی، مەسەلەکە چییە
لەگەڵ تۆ؟ تۆ شێت؟

474
00:34:43,164 --> 00:34:45,530
گوێ بگرە، دواجار
پێت دەڵێم...

475
00:34:57,429 --> 00:34:59,385
تۆ خۆت یەکێکی جوان هەڵدەبژێریت.

476
00:34:59,472 --> 00:35:00,587
یەکێکیان بۆ من دەست دەکەوێت؟

477
00:35:00,682 --> 00:35:02,218
کاتێکی نەبوو.

478
00:35:02,309 --> 00:35:03,389
ئایا هیچ کێشەیەک هەبوو؟

479
00:35:03,476 --> 00:35:05,057
نەخێر، ئاسان بوو.

480
00:35:06,855 --> 00:35:08,971
چەندیان هەبوون؟
ئەو تەنیا بوو.

481
00:35:14,654 --> 00:35:15,769
سڵاو.

482
00:35:22,912 --> 00:35:24,368
سڵاو؟ کێ تەمەنی ١١ ساڵە؟

483
00:35:25,665 --> 00:35:26,905
من بەدەستم ناهێنم...

484
00:35:29,002 --> 00:35:30,788
سەرۆک ناوەکەم دەست ناکەوێت.

485
00:35:32,255 --> 00:35:34,120
سڵاو؟ بەڵێ؟

486
00:35:34,507 --> 00:35:37,999
کێ؟ ئای دڵنیابە.
دڵنیابە، ڕاست بینێرە سەرەوە.

487
00:35:42,891 --> 00:35:44,131
ئەوە پۆپییە.

488
00:35:45,268 --> 00:35:48,931
سڵاو! باشترە
کەس بەم شتە ناتبینێت.

489
00:35:57,530 --> 00:35:58,861
سڵاو، قۆز.

490
00:36:01,534 --> 00:36:03,490
باشە پۆپی.

491
00:36:03,578 --> 00:36:04,738
سڵاو تۆنی.

492
00:36:11,419 --> 00:36:15,287
پێم دەڵێن ئۆهارا کوژراوە
لە گوڵفرۆشەکەی ئەم بەیانییە.

493
00:36:15,382 --> 00:36:16,838
ئایا ئەوەت بیستووە؟

494
00:36:17,717 --> 00:36:20,083
ئایا جۆنی تۆی ناردووە بۆ سەرەوە بۆ ئێرە؟
جۆنی؟

495
00:36:25,517 --> 00:36:27,303
ئەم شوێنەتان چۆنە؟

496
00:36:28,937 --> 00:36:31,394
جۆرێک لە گەودی، نەخێر؟
هەرچەندە ئەوە نییە؟

497
00:36:31,481 --> 00:36:34,518
خۆشحاڵم بەدڵت بوو. وەرە ئێرە،
شتێکی خۆشت پیشان دەدەم.

498
00:36:43,076 --> 00:36:46,910
پەنجەرەی پۆڵا لەسەر هەموو پەنجەرەکان.
بیرۆکەی خۆم.

499
00:36:47,956 --> 00:36:49,475
لە ئەگەری ئەوەی سەردانکەرتان هەبێت
تۆ حەزت لێ نییە، ها؟

500
00:36:49,499 --> 00:36:51,455
ئەه-هە. ئەوە ڕاستە.

501
00:36:53,753 --> 00:36:55,914
چۆن حەزت لێیە
دیمەنی لێرە، ها؟

502
00:36:57,841 --> 00:36:59,081
ئەوە دەبینیت؟

503
00:37:06,891 --> 00:37:09,257
ڕۆژێک دێت سەیر دەکەم
ئەو نیشانەیە و منیش دەڵێم،

504
00:37:09,894 --> 00:37:12,681
"باشە، ئەو هی منە."

505
00:37:12,772 --> 00:37:14,012
تۆ وا بیر دەکەیتەوە؟

506
00:37:14,983 --> 00:37:17,144
بەڵێ، بیرۆکەیەکی زۆر باشم دەستکەوت.

507
00:37:22,490 --> 00:37:25,323
ئەوە زۆر گەرمە.
گرانە، ئەها؟

508
00:37:27,996 --> 00:37:31,284
بەڵێ، وەرە ئێرە. نیشانت دەدەم
شتێک کە زۆر گەرمە.

509
00:37:36,463 --> 00:37:38,499
ئەم شوێنەت چۆنە، ها؟

510
00:37:39,215 --> 00:37:40,375
وەرە ئێرە.

511
00:37:42,427 --> 00:37:44,133
ئەمەش چەند شتێک کە دەیکڕم.

512
00:37:44,888 --> 00:37:46,219
ئایا شیرین نین؟

513
00:37:46,306 --> 00:37:47,512
ها؟ حەزت لێیە؟

514
00:37:48,099 --> 00:37:50,340
منیش بەدەست دەهێنم
هەندێک پەیوەندی دروستکراوە بۆ ئەوەی هاوتا بێت.

515
00:37:50,435 --> 00:37:52,926
بینە، من چی دەکەم
is تەنها جارێک کراسێک لەبەر بکە.

516
00:37:53,021 --> 00:37:55,307
پاشان یەکسەر دەیدەم
بۆ جلشۆرەکە.

517
00:37:55,398 --> 00:37:57,229
هەموو ڕۆژێک کراسێکی نوێ.

518
00:37:57,317 --> 00:37:59,558
تۆ تەنها دەچیتە لێخوڕین
ژنەکان شێتن، تۆ نەخێر؟

519
00:37:59,652 --> 00:38:02,234
بەڵێ. یەکێک لەوانە.

520
00:38:02,322 --> 00:38:03,903
بە واتای من، پێم وایە؟

521
00:38:06,367 --> 00:38:07,652
هەستی پێ بکە.

522
00:38:09,204 --> 00:38:12,241
ها؟ لەناو سپرینگزدا هاتووە.

523
00:38:12,332 --> 00:38:15,916
لە زیادکردنێکدا کڕیومە. موزایەدەیە.
بڕۆ پێشەوە، دانیشە. تاقی بکەرەوە.

524
00:38:19,964 --> 00:38:21,374
بەڵێ، هەموو شتێک باشە.

525
00:38:21,466 --> 00:38:22,672
حەزت لێیە؟

526
00:38:27,722 --> 00:38:29,462
بیرم کردەوە
تۆ هاوڕێی جۆنی بوویت.

527
00:38:29,557 --> 00:38:30,842
دڵنیا.

528
00:38:31,768 --> 00:38:35,181
من حەزم لە جۆنییە،
بەڵام من زیاتر حەزم لێتە.

529
00:38:40,235 --> 00:38:41,475
ببورە سەرۆک.

530
00:38:43,029 --> 00:38:44,439
پۆلیسەکان لە نهۆمی خوارەوەیە.

531
00:38:44,531 --> 00:38:47,898
باشە پێیان بڵێ بێنە ژوورەوە
و دابنیشە. من ڕاستەوخۆ دەچمە دەرەوە.

532
00:38:48,868 --> 00:38:50,074
باشە.

533
00:38:52,580 --> 00:38:54,821
هێی، من نامەوێت ببم
لێرە گیراوە. ئەمە فەسادە.

534
00:38:54,916 --> 00:38:57,703
هەموو شتێک باشە.
وروژێنەر مەبە. ئاسانە.

535
00:39:01,339 --> 00:39:02,920
ئای، زۆر باشە. سوپاس.

536
00:39:03,007 --> 00:39:04,213
هێی، پۆپی.

537
00:39:04,300 --> 00:39:07,029
دوای ئەوەی لەگەڵیاندا تێدەپەڕم، یەکتر دەبینم
تۆ لە چێشتخانەکە لە شەقامی ٤.

538
00:39:07,053 --> 00:39:09,044
بەڵێ، باشە.
هێی، هێی، بڕۆ بۆ لای چەپ.

539
00:39:09,138 --> 00:39:10,138
ئەه-هە.

540
00:39:24,571 --> 00:39:26,527
سڵاو، گوارینۆ. سڵاو.

541
00:39:26,614 --> 00:39:28,275
هەمووتان بە تەنیا؟ بەڵێ.

542
00:39:28,366 --> 00:39:31,574
تۆ کەسێکی نازداری،
هاتنی بۆ ئێرە هەمووی بە تەنیا.

543
00:39:31,661 --> 00:39:32,992
تۆ لە من ناترسی، ها؟

544
00:39:33,079 --> 00:39:35,695
نەخێر، نە ١٠ کەسی وەک تۆ.
وەرە چاوەڕوانی سەرۆک.

545
00:39:35,790 --> 00:39:38,657
هێی ئەنجێلۆ، ئیپشتاین بانگ بکە
و پێی بڵێن کە...

546
00:39:40,336 --> 00:39:41,746
هێی کوڕە بچووکەکە،
پەیوەندی بە ئیپشتاینەوە بکەن.

547
00:39:41,838 --> 00:39:44,692
پێی بڵێ لێرە پێی گورچیلە هەیە
دەمباتە خوارەوە بۆ نووسینگەی سەرۆک.

548
00:39:44,716 --> 00:39:47,958
پێی بڵێ ڕاستەوخۆ بێتە خوارەوە
لەگەڵ هابیاس کۆڕپوس، تێدەگەی؟

549
00:39:48,595 --> 00:39:53,055
هێی، دەزانی، من تەنها گوێم لە ئۆهارا دەبێت،
تووشی ڕووداوێکی ترسناک بوو.

550
00:39:53,141 --> 00:39:55,348
ئەوە زۆر خراپە، نەخێر؟ بەڵێ؟

551
00:39:55,435 --> 00:39:57,426
بەڵێ. وەرە وەرە.

552
00:40:07,113 --> 00:40:10,731
بۆیە camonte پێی وایە ئەم کارە بەڕێوە دەبات
لای شارەکە، ئێستا کە ئۆهارای بەدەستهێناوە.

553
00:40:10,825 --> 00:40:13,441
پیاو: زۆر گەورە دەبێت. بەڵێ؟

554
00:40:14,454 --> 00:40:16,365
گەورەتر نابێت.

555
00:40:17,081 --> 00:40:19,948
پێش ئەو دەیبەین
لەبارەی ئەم دەمانچانە دەزانێت.

556
00:40:21,085 --> 00:40:25,044
سێ سەد شلە لە خولەکێکدا.
باقیەکانیان پاکەت بکەنەوە.

557
00:40:25,798 --> 00:40:26,878
چەندمان دەستکەوت؟

558
00:40:26,966 --> 00:40:28,957
زۆرێک.
زۆر شتی تریش لە ئارادایە.

559
00:40:29,636 --> 00:40:32,093
ئۆهارا وای لێکردن ڕابکەنە ژوورەوە
دوێنێ شەو لەم بەری هێڵەکەوە.

560
00:40:32,180 --> 00:40:33,841
ئێمە پۆلیسەکانمان دەبێت
لەسەر ملمان.

561
00:40:33,932 --> 00:40:36,639
لەبیری بکە. ناتوانن
هەر شتێک لەو بارەیەوە بکە.

562
00:40:36,726 --> 00:40:39,559
هیچ یاسایەک نییە دژی...
هێنانی دەمانچە بۆ ناو دەوڵەت،

563
00:40:39,646 --> 00:40:42,183
و دەتوانین هەموو ئەو شتانە بکڕین کە دەمانەوێت.

564
00:40:42,565 --> 00:40:44,396
چ سینچێکە. تۆ وتت.

565
00:40:44,484 --> 00:40:46,566
گافنی، گوێ بگرە، کامۆنتێ
تازە بارەگاکەی بەجێهێشتووە.

566
00:40:46,653 --> 00:40:49,065
مەکگیل لە دوای ئەوەوەیە.
ئەو تەلەفۆن دەکات.

567
00:40:50,573 --> 00:40:52,438
هێی ئێوە.

568
00:40:52,533 --> 00:40:54,865
ئەو دەمانچانە بار بکە.
ئۆتۆمبێلەکان ئامادە دەکەیت.

569
00:40:56,162 --> 00:40:58,448
ئۆتۆمبێلی تەرمی مردووەکە لێبدە
لەبەردەمیاندا.

570
00:40:58,539 --> 00:41:00,495
پاشان بۆ لای باشوور،
و من هەموو کەسێکم دەوێت.

571
00:41:00,583 --> 00:41:02,039
ئێستا تۆ بەو مۆبایلەوە هەڵواسراوە.
ڕاست.

572
00:41:02,126 --> 00:41:04,287
سناپ بکە بۆ ناوی، ئێستا دەست بکە بە ڕۆشتن!

573
00:41:17,684 --> 00:41:19,800
سڵاو. سڵاو تۆنی. کورسییەکت هەبێت.

574
00:41:21,896 --> 00:41:23,011
سڵاو.

575
00:41:24,607 --> 00:41:26,097
باشە چی ئەوەندە کاتت پێچوو؟

576
00:41:26,192 --> 00:41:28,649
مۆکسییەکە، ئەو دواکەوتبوو
لەگەڵ کۆڕپوسی حەبیاس.

577
00:41:28,736 --> 00:41:30,727
بڕۆ، داوای هەندێک خواردن بکە،
دەیکەیت؟ من برسیمە.

578
00:41:30,822 --> 00:41:34,110
دەزانی هەر جارێک کە دەیبینم
تۆ، تۆ باشتر دەردەکەویت.

579
00:41:35,034 --> 00:41:36,945
ئەوە کڵاوێکی نازدارە.

580
00:41:37,036 --> 00:41:39,527
تکایە، جۆرابەکانم!
کێشەکە چییە؟

581
00:41:39,622 --> 00:41:41,658
باشە ئەوە مەکە تۆنی.
ئەوان تازەن.

582
00:41:41,749 --> 00:41:44,536
دەستەکان کوژێنەوە، ئەها؟ نەخێر، پێ.

583
00:41:44,627 --> 00:41:46,868
دەزانی من کچێکی زۆر دەناسم.

584
00:41:46,963 --> 00:41:49,921
من قژسوورەکان دەناسم، دەزانم
قژزەردەکان، و هەموو جۆرەکانی.

585
00:41:50,008 --> 00:41:51,008
هەموویان حەزیان لە منە.

586
00:41:51,092 --> 00:41:53,128
بەڵێ، تۆ زۆر باشیت، ئەها؟

587
00:41:53,219 --> 00:41:54,834
من باشترینم.

588
00:41:54,929 --> 00:41:56,760
ئایا بە هەر ڕێکەوتێک دەخۆیت؟

589
00:41:56,848 --> 00:41:58,509
من برسی نیم.

590
00:41:58,599 --> 00:42:01,932
جگە لە ئێوە.
شتێکت دەستکەوت کە من حەزم لێیە.

591
00:42:02,020 --> 00:42:05,808
بەڵێ من خۆشم لەگەڵ زۆر پۆشینی جل و بەرگ.
تۆ خێرا کار دەکەیت، نەخێر تۆنی؟

592
00:42:05,898 --> 00:42:08,139
نەخێر بڵێ، من بووم
چاوەڕوانی ماوەیەکی زۆر.

593
00:42:08,234 --> 00:42:10,020
من شێتم بۆ تۆ.

594
00:42:10,111 --> 00:42:12,898
هەمووان دەڵێن "تۆنی."
camonte، ئەو تەقەیەکی گەورەیە!

595
00:42:12,989 --> 00:42:15,071
"ئەو هەموو شتێکی دەستکەوتووە کە دەیەوێت."

596
00:42:15,158 --> 00:42:18,696
بەڵێ، هەموو شتێکم دەستکەوت جگە لەوەی کە دەمەوێت.
تێگەیشتووی؟

597
00:42:18,786 --> 00:42:21,823
لێم ببورن،
تەلەفۆن بۆ کاک camonte.

598
00:42:21,914 --> 00:42:25,702
هێی، دۆپ، بڕۆ بزانە
کێیە و ناوێک بەدەست بهێنە.

599
00:42:32,091 --> 00:42:35,424
سڵاو سکرتێری ئەم کاک کامۆنتە.
ناوت چییە؟

600
00:42:36,763 --> 00:42:40,176
دەڵێم ناوت چییە؟
ئەم سکرتێری کاک کامۆنتە.

601
00:42:40,266 --> 00:42:43,008
دەبێت بە دەنگێکی بەرزتر قسە بکەیت.
نابیستم چی دەڵێیت.

602
00:42:43,102 --> 00:42:45,969
ئەوە زۆر دەنگی بەرزە!
ئەوە زۆر دەنگی بەرزە! قسەی نزمتر بکە!

603
00:42:46,064 --> 00:42:47,099
سڵاو، تکایە.

604
00:42:54,655 --> 00:42:56,270
گەمژە مەبە تۆنی!

605
00:43:02,163 --> 00:43:03,573
تکایە ناوی چییە؟

606
00:43:07,376 --> 00:43:08,991
ناتوانم... سڵاو؟

607
00:43:09,087 --> 00:43:11,578
سڵاو، تکایە،
نابیستم چی دەڵێیت.

608
00:43:11,672 --> 00:43:13,458
هێی، ئەوە جەماعەتی ئۆهارایە.

609
00:43:20,389 --> 00:43:21,674
ناتوانم بیبیستم چی...

610
00:43:30,149 --> 00:43:32,231
نابیستم چی دەڵێیت.

611
00:43:32,318 --> 00:43:33,683
زۆر دەنگی بەرزە.

612
00:43:40,159 --> 00:43:42,741
هێی، سەیرکە! ئەوان بەدەستیان هێنا
دۆشکە کە دەتوانیت هەڵیبگریت!

613
00:43:42,829 --> 00:43:45,445
ئەگەر هەندێکیانم هەبوایە، دەمتوانی
لە ماوەی مانگێکدا تەواوی کارەکان بەڕێوەببەن.

614
00:43:45,540 --> 00:43:47,326
لە خولەکێکدا یەکێکت بۆ دەهێنم.

615
00:44:02,181 --> 00:44:04,593
هێی ئەوە ئاوساوییە. سەیرکە، ئەوە
کەم، دەتوانیت هەڵیبگریت!

616
00:44:04,684 --> 00:44:06,675
وەرە. با لێرە دەربچین.

617
00:44:07,937 --> 00:44:10,599
سەرۆک، ژاوەژاو زۆر بوو.
ناوەکانیانم دەست نەکەوت.

618
00:44:10,690 --> 00:44:12,305
ئەوە مادەی هۆشبەرە!

619
00:44:12,400 --> 00:44:15,062
پیاو: زۆر بۆ ئەو. بیهێنە سەرەوە.
بیهێنە سەرەوە.

620
00:44:15,153 --> 00:44:16,993
ئەوە هەمووی باشە.
دەرگای پشتەوە. دەرگای پشتەوە.

621
00:44:21,367 --> 00:44:23,949
هێی، سەیرکە.
ئەوانیش لێرە بوون!

622
00:44:33,379 --> 00:44:34,789
هێی، سەیری ئەوە بکە. وەرە ئێرە.

623
00:44:34,881 --> 00:44:37,463
هەندێک توێکڵم بۆ بهێنە،
با بزانین کار دەکات یان نا.

624
00:44:37,550 --> 00:44:41,509
تۆنی: هێی تۆ. پەیوەندی بە فۆگاتیەوە بکە، بڵێ
ئەو ئێمە سێ ئۆتۆمبێلمان دەوێت، ڕاست خێرا.

625
00:44:41,596 --> 00:44:43,803
هێی جۆنی سەیرکە چیم دەستکەوتووە.

626
00:44:43,890 --> 00:44:46,006
تۆ جامێکی پیسی کوشتن،
تۆ لە ئۆهارا کەوتی!

627
00:44:46,100 --> 00:44:48,136
کێ، من؟ ئەوە گەمژانەیە.

628
00:44:48,227 --> 00:44:50,684
پێت وتم لە دەرەوەی لای باکوور بمێنەرەوە.
من لە دەرەوە دەمێنمەوە.

629
00:44:50,771 --> 00:44:53,387
بە درێژایی ڕۆژ لە ماڵەوە بووم!
هێی کوڕە بچووکەکە؟

630
00:44:53,482 --> 00:44:54,642
دڵنیا! دڵنیا!

631
00:44:54,734 --> 00:44:56,474
ئای کەواتە ئەوە تەواو؟
پێم وتیت لە کارەکەت لاببە!

632
00:44:56,569 --> 00:44:58,025
من هەندێک جار ئەوەندە خۆش نابیستم.

633
00:44:58,112 --> 00:44:59,548
هیچ شتێک نابیستیت
ئەگەر بەم شێوەیە بەردەوام بیت!

634
00:44:59,572 --> 00:45:00,757
سەیرکە چی بەسەرم هاتووە.
ئەوان کلیپیان کردم!

635
00:45:00,781 --> 00:45:03,022
لوکیت، جۆنی، دەتوانیت هەڵیبگریت
وەکو منداڵێکی ساوا لە دەوروبەریدا!

636
00:45:03,117 --> 00:45:04,448
دەمت داخە! ئێمە دەبێت ڕێکبخەین.

637
00:45:04,535 --> 00:45:06,388
ئەمە تەنها سەرەتایەکە.
دوای ئێمە دەگەڕێنەوە.

638
00:45:06,412 --> 00:45:07,723
مەبەستت چیە؟
ئێمە کاتیان پێ نادەین.

639
00:45:07,747 --> 00:45:10,113
ئێمە بەدوایاندا دەڕۆین. ئێمە فڕێ دەدەین
ئەوان میک دەکەن بۆ گرتن.

640
00:45:10,208 --> 00:45:12,728
بەڵێ؟ باشە، کاتێک تۆ خەریکی لایک ئین
کوچەیەک کە سەرت فڕێداوە،

641
00:45:12,752 --> 00:45:14,438
ڕەنگە فێر بیت چۆن...
ئەم کارە دەبێ بەڕێوە بچێت!

642
00:45:14,462 --> 00:45:15,827
بەڵێ؟ وە کێ ئەوە دەکات؟

643
00:45:15,922 --> 00:45:18,379
جەماعەتی ئۆهارا، گافنی.
ئێستا بەڕێوەی دەبات!

644
00:45:18,466 --> 00:45:20,402
لێرەدا پێت دەدات، ئا
کیلۆیەک سرکە گەرم لە سکدا.

645
00:45:20,426 --> 00:45:21,757
دڵنیابە کە ئەو بێت جۆنی!

646
00:45:21,886 --> 00:45:23,989
کابرا: سەیارەکان لێرەن سەرۆک! باشە.
هێی کوڕە بچووکەکە، ئەوە کارە.

647
00:45:24,013 --> 00:45:25,449
تۆ چاکی دەکەیتەوە کێ بە هەر ئۆتۆمبێلێک دەچێت،
تێگەیشتووی؟

648
00:45:25,473 --> 00:45:27,242
هێی پێت وایە بەرەو کوێ دەڕۆیت؟
بۆ لای باکوور.

649
00:45:27,266 --> 00:45:28,660
وەک هەمیشە ڕۆژێک دەمزانی.
تۆ ناتوانی ئەوە بکەیت.

650
00:45:28,684 --> 00:45:30,287
مەبەستت چییە "ناتوانێت"؟
کێ ڕێگریم لێدەکات؟

651
00:45:30,311 --> 00:45:31,914
من. من فەرمانت پێ دەدەم
بۆ دواجار.

652
00:45:31,938 --> 00:45:34,082
تەنها یەک شت هەیە کە...
فەرمان وەردەگرێت و فەرمان دەدات!

653
00:45:34,106 --> 00:45:36,472
وە ئەمەیە. بەم شێوەیە
لای باشوورم بۆ تۆ دەستکەوت

654
00:45:36,567 --> 00:45:38,337
و بەم شێوەیە دەگەم
لای باکوور بۆ ئێوە.

655
00:45:38,361 --> 00:45:39,521
هەندێک ئامێری تایپکردنی بچووک، ها؟

656
00:45:39,612 --> 00:45:41,965
من ناوم بە هەموو لایەکدا دەنووسم
ئەم شارۆچکەیە بە پیتی گەورە!

657
00:45:41,989 --> 00:45:44,696
هێی، وازی لێ بێنە، کەسێک! دەربچن
لە ڕێگای خۆم، جۆنی، تف دەکەم!

658
00:45:54,001 --> 00:45:55,537
وەرە هاوڕێیان!

659
00:45:55,628 --> 00:45:59,041
هێی تۆنی، ئەمە لەگەڵ خۆتدا ببە لە ئەگەری ئەگەری
ئەو فاسۆلیا تەقەکەرە کار ناکات.

660
00:45:59,131 --> 00:46:00,291
باشە!

661
00:46:28,536 --> 00:46:31,027
وەرە دوگان. پیاو: باشە.

662
00:46:31,163 --> 00:46:33,825
هێی، دەبینیت لێرە چی ڕوویداوە منداڵەکەم؟
نازانم کاکە،

663
00:46:33,916 --> 00:46:35,811
بەڵام وتیان ئۆتۆمبێلێکی ڕەشی گەورەیە
لەگەڵ پەردەی لایەنی،

664
00:46:35,835 --> 00:46:37,315
و دۆشکەیەک
کارەکانی پێداون.

665
00:46:41,340 --> 00:46:42,876
ئای سڵاو بێن. سڵاو سەرۆک.

666
00:46:42,967 --> 00:46:44,687
چی بکەین
دەربارەی ئەوان دۆشکە؟

667
00:46:44,760 --> 00:46:45,800
چییان لێ بکەین؟

668
00:46:45,886 --> 00:46:48,282
هیچ یاسایەک نییە دژی بەرهەمهێنان
ئەوان، تەنها دژی هەبوونیان.

669
00:46:48,306 --> 00:46:49,700
ئەگەر نەتوانن بەدەستیان بهێنن
لە یەک ویلایەتدا،

670
00:46:49,724 --> 00:46:51,684
ئەوان دەچنە ئەودیوی سنوور
و لە یەکێکی تردا بەدەستیان بهێنە.

671
00:46:51,726 --> 00:46:53,578
ئەم هاوڕێیانە ئامێری بووتلێگ
دەمانچە وەک ئەوان bootleg booze.

672
00:46:53,602 --> 00:46:56,765
بەڵێ باشترە شتێک لەو بارەیەوە بکەن
چونکە لەگەڵ ئەم یارییانە بۆ یاریکردن،

673
00:46:56,856 --> 00:46:58,542
ئەوەی پێشتر ڕوویدا
لە ئاهەنگێکی چای دەچێت.

674
00:46:58,566 --> 00:47:01,558
من دەزانم. بۆیە باشترە تۆ پیچەکان دابنێیت
لەسەر خانووی بارهەڵگری شەقامی ٢٢.

675
00:47:01,652 --> 00:47:03,380
گوێم لێیە دەیانهێنن
ئەوان لەناو سندوقی میوەدا.

676
00:47:03,404 --> 00:47:04,689
ڕاست.

677
00:47:34,935 --> 00:47:36,971
ژمارەی ئەو کابرایە بەدەست بهێنە!
کەسێک ئەمبولانس وەربگرێت!

678
00:47:37,063 --> 00:47:38,303
کێشەکە چییە؟

679
00:48:07,968 --> 00:48:09,208
پیاو: ئەمە چییە، چەقۆیەک؟

680
00:48:09,303 --> 00:48:11,885
تۆنی: نەخێر، تەنها تۆ دەهێنم
ڤالانتاینێک.

681
00:48:11,972 --> 00:48:13,758
نازانیت
ڕۆژی ڤالانتاینە؟

682
00:48:13,849 --> 00:48:16,010
ئای بەڵێ لەبیرم چوو.

683
00:48:16,519 --> 00:48:19,886
وەرە ڕیز بگرن ئێوە.
لەوێ. هەر حەوت کەستان.

684
00:48:21,065 --> 00:48:22,726
گاگەکە چییە؟ ئایا گەرما داگیرساوە؟

685
00:48:22,817 --> 00:48:23,852
زۆرێک!

686
00:48:24,735 --> 00:48:25,975
ڕوو لە دیوارەکە بکە!

687
00:48:27,905 --> 00:48:30,567
دەستکێشەکانت بەرز بکەرەوە. هەمووتان!

688
00:48:52,304 --> 00:48:53,384
لێرەدا گافنی.

689
00:48:53,472 --> 00:48:55,963
گافنی، تۆ چی دەزانی
دەربارەی ئەمە؟ باش؟

690
00:48:56,851 --> 00:48:59,809
باشە، من لە ڕێگادا بووم لێرە بۆ...
گەراج بۆ ئەوەی کاتێک دیاری بکەیت.

691
00:49:01,856 --> 00:49:04,347
وە ئۆتۆمبێلێک بەرەو سەرەوە دەڕوات
و هەندێک کوڕ کەڵەکە دەبن.

692
00:49:05,109 --> 00:49:08,021
دوو کەسیان پۆلیس بوون، لانیکەم
جل و بەرگی پۆلیسیان لەبەردا بوو.

693
00:49:08,112 --> 00:49:10,444
پۆلیسەکان! ئەوە گاگێکی نوێیە.
پاشان چی؟

694
00:49:10,531 --> 00:49:11,591
باشە، لە چەقۆیەک دەچوو.

695
00:49:11,615 --> 00:49:14,215
بۆیە من لە دەوری بلۆکەکەم لێدا تا ئەو
کۆتایی هات، پاشان هەڵیگرتم.

696
00:49:14,285 --> 00:49:15,616
بەڵێ بەختت باش بوو دواکەوتی.

697
00:49:15,703 --> 00:49:18,410
ئێستا، چاوێکی باش بکە
و بزانە چیت لەدەست داوە.

698
00:49:42,646 --> 00:49:43,977
حەوت کەسیان.

699
00:49:44,064 --> 00:49:47,556
ڕیز بوون بە دیوارەکەوە.
بڕاوە خوارەوە، هەر بەو شێوەیە!

700
00:49:50,946 --> 00:49:52,527
ئەوان چانسیان نەبوو.

701
00:49:52,615 --> 00:49:54,384
دانیشە سەرۆک،
تۆ فەرشەکەت لەبەر کردووە.

702
00:49:54,408 --> 00:49:56,774
بەڵێ؟ من تاکە کەسم ماوە!

703
00:50:02,082 --> 00:50:03,788
پێی وایە من بەدەست دەهێنێت، ها؟

704
00:50:04,543 --> 00:50:05,749
چانسی چەوری.

705
00:50:09,924 --> 00:50:10,924
کێ هەیە؟

706
00:50:11,008 --> 00:50:12,498
پیاو: ماکارتەر لە گۆڤارەکەوە.

707
00:50:12,593 --> 00:50:13,753
با بچێتە ژوورەوە.

708
00:50:18,641 --> 00:50:20,677
سڵاو، گافنی. چۆن منت دۆزیەوە؟

709
00:50:20,768 --> 00:50:23,009
ئای ئێمەی کوڕانی گۆڤارەکە
هەمیشە بەدەوری خۆتدا بگەڕێ.

710
00:50:23,103 --> 00:50:24,639
بەڵێ، هەر کەسێکی تر دەزانێت
من لێرەم؟

711
00:50:24,730 --> 00:50:27,312
نەخێر. دادپەروەرانە بوو
بیرۆکە بچووکەکەی خۆم.

712
00:50:27,399 --> 00:50:30,607
دانیشە. تۆ دەڕۆیت
بۆ ئەوەی ماوەیەک بمێنێتەوە.

713
00:50:39,161 --> 00:50:40,161
باش؟

714
00:50:40,246 --> 00:50:41,577
ناتوانێ شتێک لەسەری دەست بکەوێت.

715
00:50:41,664 --> 00:50:43,495
ئێمە ڕاست لە سەرەوەین
کوچەیەکی کوێر بۆ هەر شوێنێک بچین.

716
00:50:43,582 --> 00:50:45,502
وە گافنی زەرد بوو،
و خۆی خۆی حەشارداوە.

717
00:50:45,543 --> 00:50:47,875
ئەی لۆڤۆ؟
لۆڤۆ بە کردەوە لە دەرەوە بووە.

718
00:50:47,962 --> 00:50:49,247
ئەویش وەک گافنی ترساوە.

719
00:50:49,338 --> 00:50:51,545
ئەوە camonte باشە،
بەڵام هێشتا ناتوانین بیسەلمێنین.

720
00:50:51,632 --> 00:50:52,712
نەخێر، بەڵام ئێمە دەیکەین.

721
00:50:52,800 --> 00:50:53,944
بڵێ سەرۆک؟ چیت دەوێت؟

722
00:50:53,968 --> 00:50:55,424
ئەم کابرایە، camonte.
ئەی ئەو؟

723
00:50:55,511 --> 00:50:57,797
چیرۆکێک.
جەماوەر حەزی لێیە.

724
00:50:57,888 --> 00:50:59,378
کارەکتەری ڕەنگاوڕەنگە.

725
00:50:59,473 --> 00:51:00,633
ڕەنگاوڕەنگ؟

726
00:51:01,141 --> 00:51:03,302
کۆترە خەزان چ ڕەنگێکە؟

727
00:51:03,852 --> 00:51:07,060
بڵێ، گوێ بگرە، ئەوە هەڵوێستی...
زۆر گەمژە لەم وڵاتەدا.

728
00:51:07,147 --> 00:51:09,889
ئەوان پێیان وایە ئەم چەقۆکێشە گەورانە
جۆرێک لە نیوە خودان.

729
00:51:09,984 --> 00:51:11,815
چی دەکەن
دەربارەی کابرایەکی وەک camonte؟

730
00:51:11,902 --> 00:51:15,235
ئەوان هەستیار دەکەن، ڕۆمانسی،
گاڵتەیان پێ بکە.

731
00:51:15,322 --> 00:51:18,564
هەندێک بیانوویان هەبوو بۆ شکۆمەندی
پیاوە خراپە ڕۆژئاواییە کۆنەکانمان.

732
00:51:18,659 --> 00:51:20,579
لە ناوەڕاستدا یەکتریان بینی
لە شەقامەکە لە کاتی نیوەڕۆی بەرزدا

733
00:51:20,619 --> 00:51:22,029
و چاوەڕێی یەکتر بوون
بۆ وێنەکێشان.

734
00:51:22,121 --> 00:51:24,933
بەڵام ئەم شتانە بە دزییەوە دێنە پێشەوە و تەقە لە ئا
کابرا لە پشتەوە و دواتر ڕادەکات.

735
00:51:24,957 --> 00:51:26,948
وابزانم تۆ ڕاست دەکەیت سەرۆک.
ڕەنگاوڕەنگ.

736
00:51:27,042 --> 00:51:28,642
ئایا خوێندوتەتەوە
ڕۆژێک پێشتر چی ڕوویدا؟

737
00:51:28,711 --> 00:51:31,273
ئۆتۆمبێلێکی پڕ لەوان کە بەدوای کەسێکی تردا دەگەڕێت
لە شەقامەکەدا، ڕۆژێکی فراوان.

738
00:51:31,297 --> 00:51:33,137
سێ منداڵ کە یاری دەکەن
هۆپسکۆتچ لەسەر شەقامەکە

739
00:51:33,173 --> 00:51:35,255
وەرگرتنی سرکە ڕژاوە
لە سکە بچووکەکانیاندا.

740
00:51:35,342 --> 00:51:39,051
کاتێک بیر لەوە دەکەمەوە کە چی لە...
مێشکی ئەم مێشوولە، دەمەوێت ڕشانەوە!

741
00:51:40,889 --> 00:51:42,129
بێن؟ بەڵێ.

742
00:51:42,224 --> 00:51:43,885
بزانە دەتوانیت گافنی بدۆزیتەوە.

743
00:51:43,976 --> 00:51:46,262
پێدەچێت لە داهاتوودا بەدەستی بهێنێت.
هەموو ئەوانی تریان دەستکەوت.

744
00:51:46,353 --> 00:51:47,468
ڕاست.

745
00:51:50,941 --> 00:51:53,853
ڕێکخراوەکانمان دژایەتی دەکەن
بۆ سیاسەتەکەت، کاک گارستۆن.

746
00:51:53,944 --> 00:51:56,276
دەکرێت کاغەزەکەت کاریگەرییەک بێت
دژی چەتە،

747
00:51:56,363 --> 00:51:59,776
بەڵام تۆ بەردەوام دەبیت لە یاریکردن
چالاکییەکانی وەک هەواڵی لاپەڕەی یەکەم.

748
00:51:59,867 --> 00:52:02,529
کوشتن، شەڕی باندەکان، کوشتن،
ئەوە تەنها شتێکە کە لەسەری دەخوێنینەوە!

749
00:52:02,620 --> 00:52:05,703
تۆ چەتەکە شکۆمەند دەکەیت بە...
پێدانی ئەم هەموو بانگەشە بۆی.

750
00:52:05,789 --> 00:52:09,623
تۆ هەوڵ دەدەیت پێم بڵێیت دەتوانیت بەدەستی بهێنیت
ڕزگاربوون لە چەتە بە پشتگوێخستنی؟

751
00:52:09,710 --> 00:52:13,328
بە هێشتنەوەی لە لاپەڕەی یەکەم؟
ئەوە شتێکی گاڵتەجاڕییە!

752
00:52:13,422 --> 00:52:16,129
تۆ یاری دەکەیت ڕاست لە...
دەستەکانی! نیشانی بدە!

753
00:52:16,216 --> 00:52:19,333
لە وڵات ڕابکەن! ئەوە دەبێت
لە لاپەڕەی یەکەم دووری بخەرەوە.

754
00:52:19,428 --> 00:52:20,508
لەم نێوەندەدا،

755
00:52:20,596 --> 00:52:24,180
چاوەڕێی ئەوە دەکەیت منداڵەکانمان لەبارەی...
جگە لە توڕەیی و کوشتن هیچی تر نییە؟

756
00:52:24,266 --> 00:52:26,507
ئەوە باشترە لە...
سەربڕینیان.

757
00:52:26,602 --> 00:52:30,470
شار پڕە لە دۆشکە.
شەڕی باندەکان لە شەقامەکان.

758
00:52:30,564 --> 00:52:33,021
منداڵان تەنانەت سەلامەت نین
بۆ ئەوەی بچیتە قوتابخانە.

759
00:52:33,108 --> 00:52:34,689
دەتەوێت ئەوە بەردەوام بێت؟

760
00:52:34,777 --> 00:52:38,611
بە دڵنیاییەوە نا! بەڵام چی دەتوانێت
هاوڵاتیانی تایبەت دەیکەن؟

761
00:52:38,697 --> 00:52:40,733
تەنانەت هێزی پۆلیسی ئێمەش
ناتوانێت ڕێگری لێبکات!

762
00:52:40,824 --> 00:52:42,530
پۆلیس تاوانبار مەکەن!

763
00:52:42,618 --> 00:52:46,827
ناتوانن دۆشکە ڕابگرن لە بەڕێوەبردنی
پێش و دواوە بەسەر هێڵەکانی دەوڵەتدا.

764
00:52:46,914 --> 00:52:49,326
ناتوانن یاساکان جێبەجێ بکەن
کە بوونیان نییە!

765
00:52:49,416 --> 00:52:51,645
پاشان پەیوەندی بە فیدراڵیەوە هەیە
حکومەت شتێک لەو بارەیەوە بکات.

766
00:52:51,669 --> 00:52:54,081
تۆ حکومەتیت!
هەمووتان!

767
00:52:54,171 --> 00:52:55,565
لەبری ئەوەی هەوڵ بدەیت
بۆ شاردنەوەی ڕاستییەکان،

768
00:52:55,589 --> 00:52:57,955
سەرقاڵ بە و بزانە یاساکان...
تێپەڕی کە هەندێک چاکە دەکات!

769
00:52:58,050 --> 00:52:59,210
بۆ نموونە؟

770
00:52:59,301 --> 00:53:03,670
یاسایەکی فیدراڵی دەربکەن کە دەمانچەکە بخاتە ناو...
هەمان چین لەگەڵ ماددە هۆشبەرەکان و کۆیلایەتی سپی پێستەکان!

771
00:53:04,556 --> 00:53:06,672
ددان دابنێ
لە یاسای دیپۆرتکردنەوەدا!

772
00:53:06,767 --> 00:53:08,632
ئەم چەتانە نایکەن
سەر بەم وڵاتەن.

773
00:53:08,727 --> 00:53:10,388
نیوەیان
تەنانەت هاوڵاتیش نین.

774
00:53:14,608 --> 00:53:17,520
باشە.
پێت دەڵێم چی بکەیت.

775
00:53:17,611 --> 00:53:22,696
یاساکان دابنێن و بزانن کە گوێڕایەڵی دەکرێن ئەگەر...
دەبێت یاسای سەربازیمان هەبێت بۆ ئەوەی بیکەین!

776
00:53:22,783 --> 00:53:26,241
پارێزگاری مەکسیکۆی نوێ ڕایگەیاند
یاسای سەربازی بۆ وەستاندنی شەڕی گا،

777
00:53:26,328 --> 00:53:29,695
حاکمی ئۆکلاهۆما
بۆ ڕێکخستنی بەرهەمهێنانی نەوت.

778
00:53:29,790 --> 00:53:33,203
بە دڵنیاییەوە، حوکمڕانی باندەکان
و سەرپێچی لە یاسای جوملە

779
00:53:33,293 --> 00:53:35,249
زیاتر هەڕەشەن
بۆ میللەت

780
00:53:35,337 --> 00:53:38,829
لە ڕێکخستنی نەوت
یان شەڕی گا!

781
00:53:38,924 --> 00:53:41,836
سوپا هاوکار دەبێت.
هەروەها لەشکری ئەمریکیش.

782
00:53:41,927 --> 00:53:44,794
خزمەتگوزارییەکانیان پێشکەش کرد
زیاتر لە دوو ساڵ لەمەوبەر!

783
00:53:44,888 --> 00:53:47,300
وە کەس هەرگیز پەیوەندییان پێوە نەکرد.

784
00:53:47,391 --> 00:53:49,382
با بە خۆمانەوە ژیر بین.

785
00:53:49,476 --> 00:53:51,637
ئێمە شەڕی کوشتنی ڕێکخراو دەکەین!

786
00:54:15,919 --> 00:54:19,002
کە سادی تۆمپسۆن، ١٩٦٣.
کچێکی زۆر زیرەکە.

787
00:54:19,089 --> 00:54:21,796
کچێک چییە دەیەوێت جەنجاڵی بکات
لە شوێنێکی وا بۆ؟

788
00:54:21,884 --> 00:54:23,875
بەڵێ بەردەوام باران دەبارێت.

789
00:54:23,969 --> 00:54:26,585
بەڵێ، ئەو بارانە،
ئەوە زۆر باشە.

790
00:54:26,680 --> 00:54:30,298
کە لە بۆرییەکەوە دێت،
دەزانی، هەر وەک دوشێک.

791
00:54:30,392 --> 00:54:31,928
ئەوان دوو هاوڕێیان...

792
00:54:32,019 --> 00:54:34,806
هێی، کامیان
پێت وایە ئەو دەیبات؟

793
00:54:34,897 --> 00:54:38,936
ئەو کابرایەی کە گۆچانەکەی هەیە؟
نا، ئەو ئەوەندە گەرم نییە.

794
00:54:39,026 --> 00:54:41,893
هێی گوێ بگرن، ئەوان دەریاوان
هەروەها ئەوەندە گەرم نییە.

795
00:54:43,238 --> 00:54:45,069
وەرە، دەچم دوکەڵێک دەگرم.

796
00:55:10,516 --> 00:55:12,598
ئەوە نمایشێکی جوانە.

797
00:55:12,684 --> 00:55:16,142
دەبێت نمایشی زیاتر ببینم
بەو شێوەیە. دەزانی، جدی.

798
00:55:16,230 --> 00:55:19,142
هیچ گاڵتەیەکم دەست نەکەوتووە.
من حەزم لە نمایشێکە بە گاڵتەجاڕیەوە.

799
00:55:19,233 --> 00:55:21,849
ئەوە مادەی هۆشبەرە.
چیترت دەوێت؟

800
00:55:21,944 --> 00:55:26,813
گوێ بگرە، ئەم کچە، سادی، ئەو...
ئەوەی تۆ پێی دەڵێیت کێشە بەدەست هێنا.

801
00:55:26,907 --> 00:55:29,649
ئەم کابرایە بە گۆچانەکەوە،
ئەو دەچێتە سەر...

802
00:55:33,956 --> 00:55:35,696
کێشەکە چییە؟
گافنییان دۆزیەوە.

803
00:55:35,791 --> 00:55:38,311
لە یاریگای بۆولینگی فرانک بینی.
ئەو کەوتۆتە ناو یارییەکەوە.

804
00:55:38,377 --> 00:55:39,742
بەڵێ؟ ئەوە ڕێکخستنێکە.

805
00:55:39,837 --> 00:55:41,105
نزیکەی کاتژمێرێک بخایەنێت
بۆ ئەوەی کوڕەکان بەدەست بهێنیت.

806
00:55:41,129 --> 00:55:43,711
ئێستا سەیری نمایشێک دەکەم. گوێگرتن،
ئێستا دوا کردەوەیە، دەبینیت؟

807
00:55:43,799 --> 00:55:47,132
دوو هاوڕێ هەیە دوای کچێک. باشە،
ناوی ناوە سادی، دەبینیت؟

808
00:55:47,219 --> 00:55:51,303
ئێستا ئەم کچە، سادی، ئەو بووە،
تۆ بە چی ناوی دەبەیت، بێهیوا.

809
00:55:51,390 --> 00:55:54,302
ئێستا دەبێت ئەوە بکەین! ئەو...
بەرپرسیارە لەوەی جارێکی تر ئێمە بخلیسکێنێتەوە.

810
00:55:54,393 --> 00:55:55,553
ئەو دوا کەسە سەرۆک.

811
00:55:55,644 --> 00:55:56,804
وەرە تۆنی.

812
00:56:00,065 --> 00:56:01,305
ئەوە زۆر خراپە.

813
00:56:01,400 --> 00:56:03,482
باشە، وەرە.
هێی یەک خولەک چاوەڕوان بن!

814
00:56:03,652 --> 00:56:05,142
ئێستا، تۆ لێرە بمێنیتەوە.

815
00:56:05,237 --> 00:56:07,569
تۆ بمێنیتەوە و نمایشەکە ببینیت.
ئای سەرۆک.

816
00:56:07,656 --> 00:56:10,489
دەبێت بزانم کام کەسە
ئەم کچە، سادی، ئەو دەیبات.

817
00:56:10,576 --> 00:56:13,488
تۆ لێرە بمێنیتەوە و بزانە،
و پاشان وەرە پێم بڵێ.

818
00:56:34,057 --> 00:56:35,617
هەموو شتێک باشە سەرۆک.
مسەکە نەماوە.

819
00:56:35,684 --> 00:56:37,424
تۆنی: باشە. وەرە.

820
00:56:39,062 --> 00:56:41,394
هێی کوڕە بچووکەکە، تۆ بەدەوریدا بگەڕێ
پشتەوە، سەرەوە لەسەر باڵکۆنەکە،

821
00:56:41,481 --> 00:56:42,641
کورسی یاریگا لەسەر ستانتۆن.

822
00:56:42,733 --> 00:56:45,520
هێی، پیترۆ، دەرگای لایەنی. لەوانەیە ئەو
هاوڕێت هەبێت، هەرگیز ناتوانیت بزانیت.

823
00:56:45,611 --> 00:56:48,944
جۆ، دەمەوێت لە کوچەکەدا بوەستیت. ئەگەر...
ئەو تا ئەو شوێنە دەگات، تۆ کارەکانت ئەنجام بدە.

824
00:56:49,031 --> 00:56:50,862
تۆ ماتۆڕەکە بە کارکردن دەهێڵیتەوە.

825
00:56:50,949 --> 00:56:53,816
ئێستا بهێنە. تۆ لێرە بمێنیتەوە.
وەرە هاوڕێیان.

826
00:56:53,911 --> 00:56:56,277
ئێستا دەزانین چی ڕوویداوە
بۆ ئەو کچە، سادی.

827
00:56:56,371 --> 00:56:59,033
هێی ئەنجێلۆ، ئایا ئەو ژنە وەریگرتووە
ئەو کابرایەی کە گۆچانەکەی هەیە؟

828
00:56:59,124 --> 00:57:01,911
نەخێر، ئەو سەردەکەوێتەوە بۆ دواوە
لە پەلەوەری لەگەڵ سوپادا.

829
00:57:02,002 --> 00:57:05,244
بەڵێ؟ ئەوە باشە.
کچێکی زیرەکە، پێموایە.

830
00:57:05,339 --> 00:57:07,375
وەرە. چی دەکەیت؟

831
00:57:34,034 --> 00:57:35,649
خراپ نییە، ها؟

832
00:57:57,724 --> 00:57:59,510
تەنها سەیری ئەم یەکە بکەن.

833
00:58:49,234 --> 00:58:51,020
پیاو: سڵاو تۆنی. سڵاو.

834
00:58:56,491 --> 00:58:57,901
ئەوە زۆر گەرمە.

835
00:58:59,327 --> 00:59:00,942
سڵاو. سڵاو.

836
00:59:08,962 --> 00:59:10,452
سڵاو.

837
00:59:10,547 --> 00:59:11,707
سڵاو، نامۆ.

838
00:59:11,798 --> 00:59:14,414
کورسی. باشە جۆنی.

839
00:59:15,260 --> 00:59:17,717
باشە، تۆ ئاوساوی دەردەکەویت.

840
00:59:17,804 --> 00:59:19,715
پێم وابوو ئێمە دەچین
شتێک لە تۆ ببینە.

841
00:59:19,806 --> 00:59:21,171
باشە من لێرەم.

842
00:59:21,266 --> 00:59:24,178
لە کوێ بوویت؟
لە پشوودا؟

843
00:59:24,269 --> 00:59:28,228
من کارم کردووە. سەرەوە لەسەر...
لای باکوور، ئێه، جۆنی؟

844
00:59:28,982 --> 00:59:30,768
کاغەزەکان ئەوە دەڵێن.

845
00:59:31,651 --> 00:59:33,016
زۆر ماندوو مەکە.

846
00:59:33,111 --> 00:59:36,854
من تەنها ئەمشەو تەواو دەکەم.
ئێستا ماوەیەک یاری دەکەم.

847
00:59:49,628 --> 00:59:51,289
تۆ مێزی خۆتت دەستکەوتووە، کامۆنتێ.

848
00:59:51,379 --> 00:59:52,585
ئەوە چییە؟

849
00:59:52,672 --> 00:59:54,082
ئەمە خشتەیەکە بۆ دوو کەس.

850
00:59:54,174 --> 00:59:57,132
باشە، ڕەنگە تۆ بەدەستی بهێنیت
مێزێکی تر، ئەها، جۆنی؟

851
00:59:57,302 --> 01:00:00,063
ئی سێ - ئیێێ ئیێ ئیێ سێ تێ ممم ئیێی
ee a ee tee see ea ey nem ee tt - سێ

852
01:00:10,148 --> 01:00:11,558
باشە، بەردەوام بە.

853
01:00:13,819 --> 01:00:16,060
پێناچێت هیچ شتێک وابێت
زۆر بێزارت دەکات، وایە؟

854
01:00:16,154 --> 01:00:18,645
باشە من لەگەڵ دەنگە دەنگەکان ڕادێم.

855
01:00:25,664 --> 01:00:27,780
سڵاو، گوینۆ. سڵاو منداڵەکەم.

856
01:00:31,002 --> 01:00:32,742
بۆچی هەمیشە
کڵاوی بەرزم لێدەکات؟

857
01:00:32,838 --> 01:00:34,203
بڕۆ، لێی بدە!

858
01:00:34,297 --> 01:00:37,539
پێم وایە پێویستت پێیەتی
وردکەرێکی ئۆرگ بۆ کارکردن لەگەڵیدا؟

859
01:00:37,634 --> 01:00:40,751
تۆنی لە ناوەوەیە.
ئەو بەو جلوبەرگەوە دەتبینێت؟

860
01:00:41,763 --> 01:00:45,551
لە دوو چیرۆکەوە زۆر باش دەرکەوتم.
ئایا ئێستا جیاوازم؟

861
01:00:46,268 --> 01:00:47,929
دەتەوێت لەگەڵم سەما بکەیت؟

862
01:00:48,019 --> 01:00:51,477
گوێ بگرە تۆ خوشکی تۆنی، دەبینیت؟
جگە لەوەش تۆ تەنها منداڵیت.

863
01:00:52,858 --> 01:00:54,223
من تەمەنم ١٨ ساڵە.

864
01:01:15,547 --> 01:01:17,208
تۆ حەزت لەو مۆسیقایە؟

865
01:01:23,221 --> 01:01:24,961
ئێستا دەتەوێت سەما بکەیت؟

866
01:01:25,056 --> 01:01:26,136
نەخێر.

867
01:01:27,559 --> 01:01:30,266
بترسن! لە خوشکی تۆنی دەترسم!
بۆچی تۆ...

868
01:01:31,271 --> 01:01:33,637
باشە، تێبینیم کرد
تۆ لەوێ وەستابوویت و سەیرت دەکرد.

869
01:01:36,109 --> 01:01:39,567
ڕۆژێک دێت بۆت دەردەکەوێت
شتێکت لەدەست داوە.

870
01:01:48,747 --> 01:01:51,534
هێی، چۆنە؟
من و تۆ، ئەها؟

871
01:01:52,250 --> 01:01:53,706
پێم وابوو سەما ناکەیت؟

872
01:01:53,793 --> 01:01:56,785
بیرۆکەکەم گۆڕیوە.
پێویستم بە وەرزشکردنە.

873
01:01:57,756 --> 01:01:59,621
ئێمە شتێکیان پیشان دەدەین، ها؟

874
01:02:16,274 --> 01:02:17,889
پێم وایە بیرت کردم، ها؟

875
01:02:17,984 --> 01:02:19,099
ئەوە ڕاستە.

876
01:02:21,446 --> 01:02:23,152
ئێمە قەرەبووی کاتە لەدەستچووەکان دەکەینەوە.

877
01:02:24,199 --> 01:02:26,941
چۆن دەتەوێت یاری بکەیت تۆنی؟
بەم شێوەیە؟

878
01:02:28,954 --> 01:02:30,364
ئەمە باشە.

879
01:03:01,820 --> 01:03:04,061
تۆ لێرە چاوەڕێ بکە.
خۆم دەیبەمەوە ماڵەوە.

880
01:03:04,155 --> 01:03:06,146
تۆ ناتوانی. دەمت داخە!

881
01:03:23,508 --> 01:03:25,248
بۆ ئەمە پەشیمان دەبیتەوە!

882
01:03:29,973 --> 01:03:32,965
جارێکی تر لە شوێنێکدا دەتگرم
دیسان بەو شێوەیە، دەتکوژم!

883
01:03:33,059 --> 01:03:34,845
پێم دەڵێی چی بکەم؟

884
01:03:34,936 --> 01:03:36,722
ئەوەی دەمەوێت دەیکەم،
هەمان شت وەک تۆ. تێگەیشتن؟

885
01:03:36,813 --> 01:03:38,098
تۆ گوێم لێ بگرە!

886
01:03:38,189 --> 01:03:39,429
ڕقم لێتە!

887
01:03:39,524 --> 01:03:42,311
هەرگیز گرنگ نییە چی دەکەم.
ئەوە هەمووی باشە!

888
01:03:42,402 --> 01:03:44,063
بەڵام تۆ لە ماڵەوە دەمێنیتەوە.
تێگەیشتن؟

889
01:03:44,154 --> 01:03:46,896
من هیچ منداڵێکی ساوا نیم! دەتوانم وەریبگرم
گرنگی بە خۆم بدەم! بەڵێ.

890
01:03:46,990 --> 01:03:49,427
ڕاکردن لەگەڵ هاوڕێکانم، ئەها؟
ڕێگەدان بەو شێوەیە بتگرن!

891
01:03:49,451 --> 01:03:53,535
ڕێگەدان بە سەیرکردنی تۆ! جل و بەرگ
بەو شێوەیە بۆ ئەوەی هاوڕێکان بیبینن، ئەها؟

892
01:03:55,206 --> 01:03:57,492
ئەوەی لەگەڵ هاوڕێکانم دەیکەم
کاری منە!

893
01:04:02,797 --> 01:04:03,957
سێسکاڵ

894
01:04:09,054 --> 01:04:11,466
مامە. سێسکا. کێشەکە چییە؟

895
01:04:11,556 --> 01:04:13,763
تۆنی چی لێکردیت، ها؟
چی کرد؟

896
01:04:13,850 --> 01:04:17,559
لێیدام. وتی دەمکوژم
و هیچم نەدەکرد!

897
01:04:17,645 --> 01:04:18,760
من تەنها سەمام دەکرد.

898
01:04:18,855 --> 01:04:20,095
ئەوە هەمووی باشە فیگلیا میا.

899
01:04:20,190 --> 01:04:24,103
هیچ هاوارێک. باشە بە مامە بڵێ.
وەرە لە قاتی سەرەوە.

900
01:04:24,194 --> 01:04:25,434
هیچ گریانێک، منداڵەکەم.

901
01:04:26,529 --> 01:04:27,689
هیچ مافێکی نییە.

902
01:04:27,781 --> 01:04:30,176
تەنها لەبەر ئەوەی من خوشکی ئەوم ئەو
ناتوانێت بەو شێوەیە فڕێم بدات.

903
01:04:30,200 --> 01:04:32,782
نەخێر نەخێر نەخێر.
باشە، هیچ گریانێک نییە، منداڵەکەم.

904
01:04:32,869 --> 01:04:35,485
پێت دەڵێم.
زۆر جار پێت دەڵێم.

905
01:04:36,289 --> 01:04:39,531
ئازاری دایت. ئازاری دایت.

906
01:04:40,710 --> 01:04:42,871
ئازاری هەمووانی دا.

907
01:05:41,813 --> 01:05:43,144
کەمێک لەسەر ئەو تایانە بڕێژە.

908
01:05:43,231 --> 01:05:44,437
ڕاست.

909
01:05:49,446 --> 01:05:50,731
ئەوە ئەوی گرتووە.

910
01:06:26,065 --> 01:06:27,350
تەنها بێدەنگ بە!

911
01:06:27,442 --> 01:06:30,149
چەند نیکلێکم بۆ بهێنە!
چەند نیکلێکم بۆ بهێنە! خێرایی!

912
01:06:38,828 --> 01:06:40,739
لەیکساید ١٣٠٥.

913
01:06:41,498 --> 01:06:43,034
خواردنەوەیەکم بۆ بهێنە.

914
01:06:51,883 --> 01:06:52,998
سڵاو؟

915
01:06:53,092 --> 01:06:54,548
سڵاو، ئەمە جیمە؟

916
01:06:55,428 --> 01:06:58,591
تۆنی کامۆنتێ. ئایا ڕیناڵدۆ هەیە؟

917
01:06:59,432 --> 01:07:01,969
نەخێر کاک کامۆنتێ.
کاتژمێرێک پێش ئێستا ڕۆیشت.

918
01:07:02,060 --> 01:07:04,426
ئایا لۆڤۆ هەیە؟ لۆڤۆ؟

919
01:07:04,521 --> 01:07:07,854
نەخێر، ئەویش ڕۆیشت. وتی کە ئەو بووە
گەڕانەوە بۆ ئۆفیس.

920
01:07:14,364 --> 01:07:16,776
بۆسوۆرس 4503.

921
01:07:26,209 --> 01:07:27,415
سڵاو.

922
01:07:27,502 --> 01:07:28,958
سڵاو، مابێل؟

923
01:07:30,672 --> 01:07:33,334
کامۆنتێ. ڕیناڵدۆ لەوێ؟

924
01:07:33,424 --> 01:07:35,130
بۆچی، نەخێر. ئەو لێرە نەبووە.

925
01:07:35,218 --> 01:07:37,550
بڵێ، دەزانی، من وا بیر دەکەمەوە
کابرا ڕوناکیم پێدەدات.

926
01:07:37,637 --> 01:07:39,798
من ڕۆژێکم لەگەڵیدا هەبووە
دوو سێ جار...

927
01:07:39,889 --> 01:07:41,220
ڕەنگە بچێتەوە ماڵەوە بۆ ئەوەی بخەوێت.

928
01:07:41,307 --> 01:07:42,592
باسی چی دەکەیت؟

929
01:07:42,684 --> 01:07:44,891
ئەو تۆمکاتە؟ گەنمەشامی تاقی بکەرەوە.

930
01:07:46,229 --> 01:07:48,686
مایزی، ئەوە ڕاستە،
منیش لەبارەی ئەوەوە لەبیرم چوو.

931
01:07:53,152 --> 01:07:55,894
هاتفیڵد ٦٤٠١.

932
01:07:57,198 --> 01:07:59,530
بەڵێ، ٦٤٠١.

933
01:08:11,963 --> 01:08:13,078
وەرە.

934
01:08:20,096 --> 01:08:23,054
سڵاو. سڵاو، گەنمەشامی؟
ئەوە تۆنی کامۆنتە.

935
01:08:24,517 --> 01:08:26,132
ڕیناڵدۆ لەوێ؟ بەڵێ.

936
01:08:26,227 --> 01:08:27,433
بۆ تۆ.

937
01:08:29,689 --> 01:08:31,304
سڵاو. سڵاو، ڕیناڵدۆ.

938
01:08:32,191 --> 01:08:34,523
من لە ماڵی پیترۆم. پیترۆ'س!

939
01:08:35,278 --> 01:08:36,393
بەڵێ، یەکسەر وەرە.

940
01:08:36,487 --> 01:08:37,693
هیچ شتێک هەڵەیە؟

941
01:08:37,780 --> 01:08:39,020
بەڵێ، زۆر.

942
01:08:41,618 --> 01:08:43,279
بڕۆ خاولییەکم بۆ بهێنە.

943
01:08:45,622 --> 01:08:48,113
پێم وابوو تۆ نیت
ئەمشەو هیچ شتێک دەکەیت؟

944
01:08:48,207 --> 01:08:49,947
دواتر دەگەڕێمەوە.

945
01:08:52,754 --> 01:08:55,291
ئەمە لەوە خراپترە کە لەناو...
خۆشەویستی لەگەڵ ملەوەنێک.

946
01:09:10,730 --> 01:09:12,220
زۆری پێچوو
بۆ ئەوەی بگەمە ئێرە.

947
01:09:12,315 --> 01:09:14,226
کێ کردوویەتی؟ نازانم.

948
01:09:14,317 --> 01:09:16,524
بەڵام بیرۆکەیەکم دەستکەوت.
تۆ تەنها چاوەڕێ بکە.

949
01:09:17,195 --> 01:09:18,475
چۆن لەگەڵ لۆڤۆ وەستاویت؟ ها؟

950
01:09:18,529 --> 01:09:20,861
وەرە!
چۆن لەگەڵ لۆڤۆ وەستاویت؟

951
01:09:24,619 --> 01:09:26,905
کێ لۆڤۆیە؟ ئەمە باشە.

952
01:09:27,538 --> 01:09:28,903
بڵێ کەی.

953
01:09:28,998 --> 01:09:30,329
ئەوە بەسە.

954
01:09:33,002 --> 01:09:36,119
تۆ لە ئۆفیسەکەی تەلەفۆنی بۆ جۆنی لۆڤۆ دەکەیت
لە کاتژمێر ١٠ خولەک دوای کاتژمێر ٢:٠٠، دەبینیت؟

955
01:09:37,090 --> 01:09:38,671
ئەوەش ١٠ خولەک لە کاتژمێر ٢:٠٠ تێپەڕیوە.

956
01:09:40,802 --> 01:09:44,135
تۆ دەڵێیت کە تەلەفۆن دەکەیت
لە وڵاتەوە ئێستا، دەبینیت؟

957
01:09:44,222 --> 01:09:47,180
تۆ یەکێکیت لە کوڕەکان
کە منی برد بۆ سواربوون.

958
01:09:47,809 --> 01:09:50,266
ئۆتۆمبێلەکە شکا
و منیش ڕزگارم بوو.

959
01:09:50,353 --> 01:09:52,014
ئۆتۆمبێلەکە شکا
و منیش ڕزگارم بوو!

960
01:09:52,105 --> 01:09:53,140
بەڵێ، بەڵێ.

961
01:09:53,231 --> 01:09:54,266
پێت وایە ئەوە جۆنی بوو؟

962
01:09:54,357 --> 01:09:57,099
نازانم.
بەڵام ئێستا بۆمان دەردەکەوێت.

963
01:09:57,193 --> 01:09:59,605
ئێمە لەوێ دەبین
کاتێک پیترۆ پەیوەندی دەکات.

964
01:09:59,696 --> 01:10:02,358
وە ئەگەر جۆنی بووایە،
وەستاوە، نەخێر؟

965
01:10:02,448 --> 01:10:04,188
دڵنیا. با بچین.

966
01:10:05,410 --> 01:10:06,695
دەرگاکە بکەرەوە.

967
01:10:20,591 --> 01:10:22,001
وەرە با بڕۆین.

968
01:10:42,989 --> 01:10:45,196
هێی تۆنی، لە کوێ بوویت؟
چیت بەسەر هات؟

969
01:10:45,283 --> 01:10:47,945
بەڵێ، سەیرکە.
عەزییە تازە و تازەکەم تێکدەدەن.

970
01:10:48,035 --> 01:10:49,035
کێ، مسەکان؟

971
01:10:49,120 --> 01:10:50,610
نەخێر مەیموونەکان.

972
01:10:50,705 --> 01:10:52,445
پێشتر هەرگیز نەمبینیون.

973
01:10:52,540 --> 01:10:54,781
دەبێ کەسێک هەیبێ
ئەوانی هێنایە ژوورەوە.

974
01:10:54,876 --> 01:10:56,412
چۆن تۆیان دەستکەوت؟

975
01:10:56,961 --> 01:11:00,579
پاسەکەمیان شکاند،
منی برد بۆ سواربوون.

976
01:11:01,424 --> 01:11:02,539
زۆرینە.

977
01:11:03,926 --> 01:11:05,404
ئەوە ڕاستە.
تۆ بە تەنیا کافێیەکەت بەجێهێشت.

978
01:11:05,428 --> 01:11:07,168
دەبێ باشتر بزانیت
لەوەی کە ئەوە بکەیت.

979
01:11:07,263 --> 01:11:10,130
لە کوێ بوویت؟ بیرم کردەوە
هەمیشە بە تۆنیەوە چەسپاویت.

980
01:11:12,477 --> 01:11:15,514
باشە منداڵەکەم خۆشحاڵم کە تۆ ڕزگارت بوو.
زۆر بیرت دەکردم.

981
01:11:15,605 --> 01:11:16,845
کەسێک بۆ ئەمە بەدەست دەهێنم.

982
01:11:16,939 --> 01:11:19,021
دەمزانی تۆ دەیکەیت جۆنی.

983
01:11:21,110 --> 01:11:23,396
ئەوە پۆپییە. من نایکەم
دەتەوێت ئەمشەو بیبینم.

984
01:11:23,488 --> 01:11:24,590
پێی دەڵێم تۆ لێرە نیت.

985
01:11:24,614 --> 01:11:26,525
خولەکێک چاوەڕوان بن.

986
01:11:26,616 --> 01:11:27,981
قسەی لەگەڵ دەکەم.

987
01:11:33,998 --> 01:11:35,909
سڵاو؟ کێ؟

988
01:11:37,376 --> 01:11:39,458
نەخێر، لێرە کەس نییە
بەو ناوە.

989
01:11:40,046 --> 01:11:41,786
چی؟ چی؟

990
01:11:43,257 --> 01:11:45,498
ئای، زەنگ لێبدە.
ژمارەیەکی هەڵەت دەستکەوتووە.

991
01:11:50,640 --> 01:11:52,756
باشترە خواردنەوەیەک بخۆیتەوە تۆنی.

992
01:12:00,149 --> 01:12:01,309
تۆ؟

993
01:13:10,344 --> 01:13:11,754
درۆیە! من نەمکرد!

994
01:13:11,846 --> 01:13:13,766
هیچم تاقی نەدەکردەوە
لەسەر تۆ تۆنی. ئێمە هاوڕێین.

995
01:13:13,806 --> 01:13:15,387
دڵنیابە، ئێمە هاوڕێین.

996
01:13:15,474 --> 01:13:17,510
نەخێر، نەخێر. من نەمکرد!
تۆ بە هەڵە تێگەیشتم.

997
01:13:17,602 --> 01:13:19,371
گوێ بگرە تۆنی، من تۆم هێنا
لێرە دەرەوە. لەگەڵ ئێوە کارم کردووە.

998
01:13:19,395 --> 01:13:21,456
تۆ دوا کوڕی دونیایت
هەوڵم دەدا بپەڕمەوە، تۆ ئەوە دەزانیت!

999
01:13:21,480 --> 01:13:24,042
تۆ هیچت پێم نەدەکرد! مەیکە
من ببە تۆنی! دەرفەتێکم پێ بدە!

1000
01:13:24,066 --> 01:13:25,772
هەر شتێکم دەستکەوتووە دەتوانیت هەتبێت،
هەر شتێک!

1001
01:13:25,860 --> 01:13:28,522
هەموو ئەو هەویرەی کە دەتەوێت.
پۆپی! ڕێگەت پێدەدەم ئەوت هەبێت!

1002
01:13:28,613 --> 01:13:32,197
قسەی خۆمت پێ دەدەم! دەتوانیت هەتبێت
پۆپی، تۆنی! پێی دەڵێم!

1003
01:13:34,368 --> 01:13:35,904
سەرۆکەکە!

1004
01:13:35,995 --> 01:13:37,986
نەخێر با دوور بکەومەتەوە.
پشوویەکم پێ بدە.

1005
01:13:38,080 --> 01:13:39,661
هەرگیز هیچم بە کەس نەکردووە!

1006
01:13:39,749 --> 01:13:41,410
هەرگیز ئازاری کەسم نەداوە! نەخێر.

1007
01:13:41,709 --> 01:13:44,075
کەسێکی ترت دەست دەکەوێت
بۆ ئەوەی بۆ youl بیکات!

1008
01:13:48,341 --> 01:13:49,547
نەخێر!

1009
01:13:53,054 --> 01:13:55,215
چاوەڕوان بە! نەخێر!

1010
01:13:55,306 --> 01:13:57,171
تۆنی، وەرەوە! تۆنی...

1011
01:14:30,174 --> 01:14:31,380
ئای تۆنی.

1012
01:14:38,641 --> 01:14:39,972
چی ڕوویداوە؟

1013
01:14:45,731 --> 01:14:47,392
جۆنی لە کوێیە؟

1014
01:14:47,483 --> 01:14:48,973
بەڕای ئێوە لە کوێ؟

1015
01:14:53,948 --> 01:14:55,688
بڕۆ شتەکانت کۆبکەرەوە.

1016
01:15:36,032 --> 01:15:38,364
هێی، وەرە ئێرە.

1017
01:15:40,745 --> 01:15:42,201
سەیری ئەوە بکەن.

1018
01:15:44,081 --> 01:15:46,367
بیرتە چیم پێوتیت؟

1019
01:16:12,902 --> 01:16:14,688
تۆنی لێرە نییە.
ئەو لە دەرەوەی شارە.

1020
01:16:14,779 --> 01:16:16,315
تۆ پێم دەڵێی؟

1021
01:16:18,824 --> 01:16:21,361
بۆچی تەلەفۆنەکەت هەڵواسی
کە دوێنێ تەلەفۆنم کرد؟

1022
01:16:23,120 --> 01:16:24,280
زۆر سەرقاڵی.

1023
01:16:34,882 --> 01:16:37,498
ئەوەی لەسەر کۆتاییەکەیە
جۆرێک لە نازدار.

1024
01:16:37,593 --> 01:16:39,129
ئەو خراپ نییە.

1025
01:16:43,015 --> 01:16:45,973
دەبێ بیر لەوە بکەمەوە کە تۆ دەتەوێت
شتێک زیاتر وەک...

1026
01:16:46,060 --> 01:16:47,391
وەک چی؟

1027
01:16:49,313 --> 01:16:50,473
من.

1028
01:16:51,440 --> 01:16:54,398
ئەو جۆرە قسەیە ببڕە.
تۆ تەنها منداڵی.

1029
01:16:56,779 --> 01:16:59,065
پێم وتیت بیرۆکەی گەورەبووم هەیە.

1030
01:17:00,950 --> 01:17:03,783
تۆ وەک تۆنی بیت کاتێک تۆ...
بڕۆ بەدوای شتێکدا، هێی؟

1031
01:17:09,250 --> 01:17:10,740
تۆنی چی دەگوت؟

1032
01:17:10,835 --> 01:17:12,575
مانگێک دوور دەبێت.

1033
01:17:19,301 --> 01:17:21,758
هی گەورەکە
لە ڕێگای خۆیدا لە فلۆریدا.

1034
01:17:21,846 --> 01:17:23,131
ئەه-هە.

1035
01:17:23,472 --> 01:17:25,884
باشە ئەو باشترە
سەیری هەنگاوەکانی بکەن.

1036
01:17:25,975 --> 01:17:27,953
ئەم شارۆچکەیە بە تەواوی جیاوازە
لە کاتێک کە جێی هێشتووە.

1037
01:17:27,977 --> 01:17:30,343
ئەو قەرەباڵغییە نوێیە لە خوارەوە لە...
هۆڵی شار بەدوایدا دەگەڕێت.

1038
01:17:30,437 --> 01:17:33,429
یەکەم درز کە دروستی دەکات،
بەسەر هەموویدا سەردەکەون.

1039
01:17:33,524 --> 01:17:35,981
بیدە بە هاپ. پێی بڵێ کە...
یاری پێبکە بۆ ئەوەی شایەنی چییە.

1040
01:17:54,211 --> 01:17:55,621
تۆ لێرە لە دەرەوە بمێنیتەوە.

1041
01:18:09,852 --> 01:18:11,558
تۆنی. سێسکا لە کوێیە؟

1042
01:18:11,645 --> 01:18:12,930
شوێنێکی تایبەتی خۆی بەدەست دەهێنێت.

1043
01:18:13,022 --> 01:18:16,139
ئەویش پێم دەڵێت "بێدەنگ بە. بیرت لێبکەرەوە."
بازرگانی." هەروەک چۆن دەڵێیت.

1044
01:18:16,233 --> 01:18:18,349
باشە ئایا ئەو بە تەنیا دەژی؟ بەڵێ.

1045
01:18:18,444 --> 01:18:22,278
هەموو کاتێک ئەوە ئەوەیە کە ئەو دەیڵێت
من، بەڵام ڕۆژێک بەدوایدا دەڕۆم.

1046
01:18:22,364 --> 01:18:24,696
ئەو پیاوێک دەناسێت. دەچن
لە ماڵەوە پێکەوە.

1047
01:18:24,783 --> 01:18:27,946
سەیر دەکەم و ناوی ئەو دەبینم
لە ژێر زەنگی پاڵدان.

1048
01:18:28,037 --> 01:18:29,618
بینین؟ بزانە چی دەکەیت؟

1049
01:18:29,705 --> 01:18:32,822
جارێک کوڕێکم هەبوو،
کچێکم هەیە و ئێستا...

1050
01:18:32,917 --> 01:18:34,782
ما...

1051
01:18:35,753 --> 01:18:36,993
ئەو شوێنەی کە دەژی لە کوێیە؟

1052
01:18:37,087 --> 01:18:39,499
236، شەقامی ناوەندی.

1053
01:18:43,052 --> 01:18:46,590
چی دەکەیت؟ ئەوەی تۆ...
نا، نا، تۆنی، نا!

1054
01:18:46,680 --> 01:18:47,840
وەستان!

1055
01:18:55,064 --> 01:18:56,349
شەقامی ناوەندی.

1056
01:19:07,993 --> 01:19:09,949
خەریک بوو پلەی دابەزاند

1057
01:19:10,037 --> 01:19:11,618
90 میل لە کاتژمێرێکدا دروست دەکات

1058
01:19:11,705 --> 01:19:14,538
کاتێک فیشەکەکەی
شکا و بوو بە هاوارێک

1059
01:19:15,751 --> 01:19:17,412
و لەناو کەشتییە وێرانەکەدا دۆزییانەوە

1060
01:19:17,503 --> 01:19:19,835
بە دەستەکانی لەسەر گازەکە

1061
01:19:19,922 --> 01:19:22,379
بەهۆی هەڵمەوە سووتاوە تا دەمرێت

1062
01:19:23,509 --> 01:19:25,465
ڕێگایەکی زبر و بەهێزە

1063
01:19:25,552 --> 01:19:27,167
لە لینچبێرگەوە بۆ دانڤیل

1064
01:19:27,263 --> 01:19:30,096
و تراکەکەی
لەسەر پلەی سێ میل

1065
01:19:30,683 --> 01:19:32,765
لەسەر ئەم ڕێگایە بوو

1066
01:19:32,851 --> 01:19:34,887
کە تێکڕای خۆی لەدەستدا

1067
01:19:34,979 --> 01:19:37,595
دەتوانن بزانن چ بازدانێکی کردووە

1068
01:19:42,486 --> 01:19:43,851
سڵاو.

1069
01:19:43,946 --> 01:19:45,231
سڵاو منداڵەکەم.

1070
01:19:45,322 --> 01:19:46,903
زۆر دڵخۆشم.

1071
01:19:46,991 --> 01:19:48,822
تۆ پێم دەڵێی؟

1072
01:19:48,909 --> 01:19:50,445
تۆ منت خۆشدەوێت،
تۆ نا، گوینۆ؟

1073
01:19:50,536 --> 01:19:52,117
دەزانی من دەزانم.

1074
01:19:52,204 --> 01:19:54,240
هەرگیز واز لە پێم وتن مەهێنە، ئەی نا؟

1075
01:19:55,207 --> 01:19:57,323
من وەک هەموو ئەوانی تر نیم،
منم؟

1076
01:19:58,210 --> 01:20:01,122
تۆ لەوێ سەرەوەیت
هەمووی بە تەنیا، خۆشەویستەکەم.

1077
01:20:01,213 --> 01:20:02,828
هەمیشە دڵخۆش دەبین، نەخێر؟

1078
01:20:38,083 --> 01:20:39,493
سڵاو تۆنی.

1079
01:20:43,922 --> 01:20:45,378
تۆنی، من...

1080
01:20:48,177 --> 01:20:49,177
تۆنی، مەیکە! تۆنی!

1081
01:21:01,523 --> 01:21:03,388
گوینۆ! گوینۆ!

1082
01:21:04,193 --> 01:21:06,775
گوینۆ! گوینۆ، قسەم لەگەڵ بکە!
قسەم لەگەڵ بکە!

1083
01:21:06,862 --> 01:21:09,353
گوینۆ، شتێک بڵێ! گوینۆ!

1084
01:21:11,241 --> 01:21:14,199
تۆنی، ئەو گینۆی منە! من ئەوم خۆشدەوێت.

1085
01:21:15,287 --> 01:21:19,030
دوێنێ هاوسەرگیریمان کرد،
تۆنی! بەڕاستی هاوسەرگیری کردووە!

1086
01:21:19,875 --> 01:21:22,116
ئێمە دەمانویست سوپرایزتان بکەین!

1087
01:21:22,211 --> 01:21:24,122
ئایا ئێمە نەبووین گوینۆ؟

1088
01:21:24,213 --> 01:21:26,920
ئای ئازیزم، قسەم لەگەڵ بکە!

1089
01:21:32,179 --> 01:21:33,510
مردووە.

1090
01:21:35,015 --> 01:21:36,346
مردووە.

1091
01:21:38,268 --> 01:21:41,385
ئەو منی خۆشدەویست. بەڕاستی خۆشی ویستم.

1092
01:21:44,733 --> 01:21:46,269
دەستم لێ مەدە!

1093
01:21:49,405 --> 01:21:50,895
لێم نزیک مەبە!

1094
01:21:53,575 --> 01:21:54,940
لێم دوور بکەوەرەوە!

1095
01:21:55,577 --> 01:21:57,158
تۆ برای من نیت!

1096
01:21:59,081 --> 01:22:00,696
پێت وانییە من بزانم؟

1097
01:22:01,792 --> 01:22:03,328
بکوژ!

1098
01:22:03,627 --> 01:22:05,413
مرۆڤ دەکوژێت!

1099
01:22:06,130 --> 01:22:07,995
هەموو کەسێک دەکوژێت!

1100
01:22:09,049 --> 01:22:10,789
هەموو شتێک دەکوژێت!

1101
01:22:11,844 --> 01:22:14,506
ئەو قەسابە.
ئەوە تۆیت.

1102
01:22:14,596 --> 01:22:17,508
تۆ قەسابی!
تۆ قەسابی!

1103
01:22:23,439 --> 01:22:25,145
بە ئۆتۆمبێلەکەت دابەزە بۆ ماڵەکە.

1104
01:22:48,797 --> 01:22:50,287
وەرە سەرۆک.

1105
01:23:02,853 --> 01:23:04,889
بڕۆ، لێی بدە! لێرە دەربچن.

1106
01:23:04,980 --> 01:23:06,971
وەرە! وەرە!

1107
01:24:10,546 --> 01:24:12,286
سکرتێری کاک کۆمانتێ.

1108
01:24:13,757 --> 01:24:16,965
دەبێت بە دەنگێکی بەرزتر قسە بکەیت.
گوێم لێت نییە.

1109
01:24:22,641 --> 01:24:25,678
ئەوە... ئەوە پۆپییە، سەرۆک.

1110
01:24:27,229 --> 01:24:29,140
ناوی ئەوم دەستکەوت.

1111
01:24:51,128 --> 01:24:52,493
نەمدەزانی.

1112
01:24:54,256 --> 01:24:55,496
نەمدەزانی.

1113
01:24:56,383 --> 01:24:58,419
تۆنی، چییە؟

1114
01:24:58,510 --> 01:25:00,375
تۆنی، شتێک بڵێ.

1115
01:25:09,354 --> 01:25:12,221
بەڵێ. بەڵێ. بەڵێ.

1116
01:25:12,816 --> 01:25:14,226
ئای بەڵێ؟

1117
01:25:14,318 --> 01:25:17,105
ئەویش کرد، ئەها؟
ئایا ئەوانی ترت دەستکەوت؟

1118
01:25:17,195 --> 01:25:18,731
باشە با لەگەڵ دافی قسە بکەم.

1119
01:25:18,822 --> 01:25:21,593
باشە بێن، لێرەدا ئەوەیە کە تۆ بوویت
چاوەڕێی... کامۆنتێ ڕیناڵدۆی کوشت.

1120
01:25:21,617 --> 01:25:24,470
شەڕێک دابنێن کاتێک هەوڵیان دا بیبەن
و کونێکی لەو قەڵا پۆڵاینەی ئەودا کرد.

1121
01:25:24,494 --> 01:25:27,181
ئەو بەدەست بهێنە! مادێن و هەموو جلوبەرگەکەی وەربگرە.
ئەگەر پێویستت پێیانە زیاترت بۆ دەنێرم.

1122
01:25:27,205 --> 01:25:29,601
بەڵێ، خولەکێک چاوەڕوان بە دافی. مەیکە
هەر پیاوێک لەدەست بدەن. بلۆک لە شەقامەکە.

1123
01:25:29,625 --> 01:25:32,103
گڵۆپەکانت داگیرسێنە و دوکەڵی لێ بکوژێنەرەوە
دوور لە تفەنگەکانی و وازی لێدەهێنێ!

1124
01:25:32,127 --> 01:25:33,207
دەست بکە بە ڕۆشتن. سڵاو، دافی؟

1125
01:25:33,295 --> 01:25:35,415
بەڵێ. ئەو مەیموونانە بنێرن بۆ سەر لە.
بە جەیک بڵێ کە لە شوێنی خۆی بمێنێتەوە.

1126
01:26:46,618 --> 01:26:50,531
تۆنی! خێرا تۆنی، ئەوان دێن!
پۆلیس!

1127
01:26:50,622 --> 01:26:51,737
سێسکا.

1128
01:26:51,832 --> 01:26:54,198
ئەوان دوای تۆن!
ئەوان تۆ بەدەست دەهێنن تۆنی!

1129
01:26:54,292 --> 01:26:56,783
بۆ تەقەت نەکرد،
سێسکا، ها؟

1130
01:26:56,878 --> 01:26:58,459
بۆ تەقەت نەکرد؟

1131
01:26:58,547 --> 01:26:59,878
نازانم.

1132
01:27:02,426 --> 01:27:06,169
ڕەنگە لەبەر ئەوە بێت
تۆ منیت و منیش تۆم.

1133
01:27:06,263 --> 01:27:08,299
هەمیشە بەو شێوەیە بووە.

1134
01:27:18,942 --> 01:27:21,558
سێ کەس لە ئێوەی هاوڕێ، بڕۆنە سەر ئەوە
سەقفی ئەوبەری شەقامەکە لەوێ!

1135
01:27:21,653 --> 01:27:23,333
ئێوە دوو کەس ئەو کوچەیە داپۆشن
پشتی ماڵەکە.

1136
01:27:23,363 --> 01:27:24,648
ڕاست. ڕاست.

1137
01:27:35,500 --> 01:27:36,706
تۆنی، ئێمە چی دەکەین؟

1138
01:27:36,793 --> 01:27:38,203
چی بکەین؟

1139
01:27:38,295 --> 01:27:40,456
وەرە ئێرە،
من نیشانتان دەدەم کە ئێمە چی دەکەین.

1140
01:27:56,605 --> 01:27:59,267
تۆنی، ئەوان بەدوای مندا ڕۆیشتن! ئەمە خەتای منە.
نەدەبوو بێم!

1141
01:27:59,357 --> 01:28:01,222
جیاوازی چیە؟
خەتای تۆ، خەتای من؟

1142
01:28:01,318 --> 01:28:04,560
تەنها بۆ ئەوەی لێرە بیت، ئەوە هەموو شتێکە
گرنگە. لێرە، تۆ باریان دەکەیت، ها؟

1143
01:28:04,654 --> 01:28:06,986
دڵنیابە من باریان دەکەم. من ناترسم.
منیش وەک تۆم تۆنی.

1144
01:28:07,073 --> 01:28:10,611
ئەوە ڕێگای قسەکردنە. تۆ نیت
دەترسم، ها؟ وەرە، ئێمە پیشانیان دەدەین.

1145
01:28:10,702 --> 01:28:14,160
لێرە، لێرە. لێرەدا بیخە، سێسکا.
ڕاست لێرەدا بیخە.

1146
01:28:14,247 --> 01:28:16,112
شتێکیان پیشان دەدەین.

1147
01:28:22,005 --> 01:28:23,711
هێی سەیری مەیموونەکانی ئەوێ بکەن!

1148
01:28:23,799 --> 01:28:26,256
ئەوان پێیان وایە کە بەدەستی دەهێنن
تۆنی کامۆنتێ، ئەها؟

1149
01:28:35,310 --> 01:28:38,427
هێی سێسکا، چاوەڕوان بە، من نیشانت دەدەم.
سەیرکە، سێسکا، دەبینیت؟

1150
01:28:38,522 --> 01:28:41,264
پۆڵا، هەمووی پۆڵا!

1151
01:28:41,358 --> 01:28:44,145
پۆڵایەکی ڕەق!
کەس ناتوانێت بچێتە ژوورەوە لێرە!

1152
01:28:44,236 --> 01:28:47,069
هێی، سێسکا، من و تۆ، ها؟
ئێمە پیشانیان دەدەین!

1153
01:28:47,155 --> 01:28:49,817
هەموویان لێدەدەین، ئەو...
لای باکوور، لای باشوور!

1154
01:28:49,908 --> 01:28:51,614
هەموو دونیا لێدەدەین!

1155
01:29:05,090 --> 01:29:06,250
سێسکاڵ

1156
01:29:09,344 --> 01:29:10,550
cescal

1157
01:29:13,139 --> 01:29:15,004
با پاڵ بکەوم تۆنی.

1158
01:29:17,018 --> 01:29:18,883
من هەمووی لە ناوەوە کونم.

1159
01:29:32,409 --> 01:29:35,367
سێسکا. سێسکا، چییە؟ لەکوێ؟

1160
01:29:35,453 --> 01:29:37,364
ئازاری نییە، بەڕاستی.

1161
01:29:37,455 --> 01:29:39,559
تەنها قۆڵەکانت لە دەوری من دابنێ،
تۆنی، تەنها بۆ خولەکێک.

1162
01:29:39,583 --> 01:29:42,199
سێسکا. من نابم
توانای یارمەتیدانت هەیە ئێستا.

1163
01:29:42,294 --> 01:29:45,707
ئای تۆ ناتوانی دوور بکەویتەوە. ڕێگە نادەم
تۆ، تێگەیشتووی؟ ڕێگەت پێنادەم!

1164
01:29:45,797 --> 01:29:47,253
ئەوەندە سەرسوڕهێنەر.

1165
01:29:47,340 --> 01:29:49,922
من بگرە تۆنی.
مەهێڵە بترسم.

1166
01:29:50,010 --> 01:29:52,626
گوێ بگرە تۆ تێناگەی.
من بە تەنیا لێرە دەبم!

1167
01:29:52,721 --> 01:29:54,712
ناتوانی لێرە جێم بهێڵیت
هەمووی بە تەنیا!

1168
01:29:54,806 --> 01:29:58,719
بۆچی تۆنی، تۆ دەترسیت!
تۆنی مەترسە.

1169
01:29:58,810 --> 01:30:01,927
تۆ تەنها شتێکیت کە من ماومەتەوە! کوڕە بچووکەکە،
ئەو نەماوە! ئەنجێلۆ، ئەو نەماوە!

1170
01:30:02,022 --> 01:30:05,014
من بێ تۆ هیچ چاکەیەک نیم،
cesca. من بە تەنیا هیچ چاکەیەک نیم!

1171
01:30:05,108 --> 01:30:06,143
سێسکاڵ

1172
01:30:07,235 --> 01:30:08,395
cescal

1173
01:30:08,486 --> 01:30:10,464
ئەوان لەوێ دەرەوەن! ئەوان دەیانەوێت من بەدەست بهێنن!
هەموویان لەوێدان!

1174
01:30:10,488 --> 01:30:13,070
سێسکا، ئەوان پێم نادەن
چانسێک، تکایە!

1175
01:30:13,158 --> 01:30:15,490
سێسکاڵ گوینۆ نەترسا!

1176
01:30:19,080 --> 01:30:21,412
سێسکا، مەڕۆ. تکایە، سێسکاڵ!

1177
01:30:21,499 --> 01:30:24,241
ڕێگەت پێنادەم بڕۆیت!
تۆ بیبیستم، ڕێگەت پێنادەم!

1178
01:30:27,172 --> 01:30:29,879
من نامەوێت بمێنمەوە!
تۆ دەترسیت.

1179
01:30:31,885 --> 01:30:34,422
گوینۆ. گوینۆ.

1180
01:30:38,475 --> 01:30:42,013
سێسکا، تکایە. وەرەوە، گوێت لێیە؟
وەرەوە، دەڵێم!

1181
01:30:42,896 --> 01:30:44,511
پەلە بکە لەو غازە.

1182
01:30:45,523 --> 01:30:46,683
ئەو پەنجەرەی دووەم لەوێ سەرەوە.

1183
01:30:46,775 --> 01:30:47,890
باشە.

1184
01:30:48,610 --> 01:30:51,022
تۆنی: سێسکاڵ سێسکاڵ

1185
01:31:04,376 --> 01:31:05,582
سێسکاڵ

1186
01:31:05,669 --> 01:31:07,284
cescal

1187
01:31:07,379 --> 01:31:09,085
نابینم!

1188
01:31:09,172 --> 01:31:10,378
سێسکاڵ

1189
01:31:11,049 --> 01:31:12,459
ئەنجێلۆ!

1190
01:31:12,550 --> 01:31:13,710
کوڕە بچووکەکە!

1191
01:31:22,435 --> 01:31:23,641
سێسکاڵ

1192
01:31:23,728 --> 01:31:24,968
cescal

1193
01:31:25,063 --> 01:31:26,223
نابینم!

1194
01:31:33,947 --> 01:31:35,312
بیشکێنە!

1195
01:32:00,306 --> 01:32:03,514
وەستان! تەقە مەکە!
تەقە مەکە گوارینۆ!

1196
01:32:03,601 --> 01:32:07,310
لوکیت، من هەموو تەنیام.
من دەمانچەم دەست نەکەوت، دەبینیت؟

1197
01:32:07,397 --> 01:32:08,853
پشوویەکم پێ بدە،
دەیکەیت، گوارینۆ؟

1198
01:32:08,940 --> 01:32:11,682
شکاندن؟ تۆ هەرگیز کێت کردووە
پشوویەک بدە بە؟

1199
01:32:11,776 --> 01:32:14,643
سەیری من بکەن. کەسم دەست نەکەوت.
من هەموو تەنیام!

1200
01:32:15,488 --> 01:32:18,195
کوڕە بچووکەکە نەماوە.
ئەنجێلۆ نەماوە.

1201
01:32:18,283 --> 01:32:20,899
وە پەنجەرە پۆڵاینەکانم،
کار ناکەن.

1202
01:32:20,994 --> 01:32:23,360
بێدەنگ بە، کامۆنتێ!

1203
01:32:23,455 --> 01:32:25,070
پشوویەکم پێ بدە، ئەی نا؟

1204
01:32:25,165 --> 01:32:26,392
تەقە مەکە! تۆ منت داپۆشی.

1205
01:32:26,416 --> 01:32:28,782
من ناتوانم هیچ بکەم!
من ناتوانم هیچ بکەم!

1206
01:32:28,877 --> 01:32:30,617
پشوویەکم پێ بدە ئەی؟

1207
01:32:30,712 --> 01:32:33,419
گوێ بگرە، تەقەم لێ مەکە!
تەقەم لێ مەکە.

1208
01:32:33,840 --> 01:32:35,796
پێم وتیت،
تۆ بەم شێوەیە خۆت نیشان دەدا.

1209
01:32:35,884 --> 01:32:37,624
بەبێ دەمانچە بتخەنە ناو مرەبایەکەوە

1210
01:32:37,719 --> 01:32:39,129
و تۆ قیژە
وەک مشکێکی زەرد.

1211
01:32:39,220 --> 01:32:40,460
وەرە!

1212
01:32:46,644 --> 01:32:49,135
تۆ لەلایەن دەستەی سوێندخواردن دادگایی کراویت
لە هاوتەمەنەکانت لەم دادگایە

1213
01:32:49,230 --> 01:32:51,516
و دەستەی سوێندخواردن تۆی دۆزیوەتەوە
تاوانبار بەبێ ڕاسپاردە

1214
01:32:51,608 --> 01:32:53,849
لە کوشتن لە پلەی یەکەم.

1215
01:32:54,027 --> 01:32:57,770
بڕیاری دادگایە
کە تۆ تاوانباریت وەک ئەوەی دۆزرایەوە.

1216
01:33:00,200 --> 01:33:01,861
ئەنتۆنیۆ کامۆنتێ،

1217
01:33:02,869 --> 01:33:07,158
من دەمەوێت بچمە سەر تۆمارەکە وەکو ئەوەی کە دەڵێت
کە تۆ شایەنی ئەم بڕیارەیت

1218
01:33:07,248 --> 01:33:10,581
زیاتر لە هەر تاوانبارێک کە...
وەرە بەردەمم بۆ سزادان.

1219
01:33:11,002 --> 01:33:12,287
تۆ بە یەک تاوان سزا دراویت،

1220
01:33:12,378 --> 01:33:14,790
بەڵام تۆ تاوانباری سەدان.

1221
01:33:14,923 --> 01:33:16,834
تا ئێستا تۆ ڕزگارت بووە

1222
01:33:16,925 --> 01:33:21,715
بە گەندەڵی و سوێندی درۆ و...
زۆرەملێی خراپەکاری لەگەڵ منداڵەکاندا.

1223
01:33:22,764 --> 01:33:24,254
لەوەتەی دەستگیرکرایت
ئەوان هاتوونەتە پێشەوە

1224
01:33:24,349 --> 01:33:27,182
بۆ یەکەمجارە
و ڕاستییەکانی وت.

1225
01:33:27,268 --> 01:33:29,680
تۆ کوشتنت بە بازرگانی کردووە

1226
01:33:29,771 --> 01:33:33,855
بۆ ئەوەی کەسی خۆت ڕازی بکەیت
تەماحی دەسەڵات.

1227
01:33:35,110 --> 01:33:39,524
ژنی بێتاوانت کوشتووە و...
منداڵانی بێباکی دڕندانە.

1228
01:33:40,615 --> 01:33:44,824
تۆ بێبەزەییت،
بێ ئەخلاقی و خراپەکار.

1229
01:33:46,454 --> 01:33:49,537
لەمەدا جێگەی نییە
وڵات بۆ جۆرەکەت.

1230
01:33:55,797 --> 01:33:57,037
ئەم دادگایە لێرەوە سزات دەدات

1231
01:33:57,090 --> 01:33:59,046
لە ڕۆژی ١٠
لە مانگی کانوونی دووەمی ساڵی ١٩٣١

1232
01:33:59,134 --> 01:34:00,544
لەسەر زیندانەکە
لەم دەوڵەتە

1233
01:34:00,635 --> 01:34:03,923
بۆ ئەوەی بە ملەوە هەڵواسرابێت
تا مردیت.

1234
01:34:04,305 --> 01:34:06,796
وە خوای گەورە ڕەحمەتی بێت
لەسەر ڕۆحت.

1235
01:34:17,986 --> 01:34:21,478
کە تۆنی کامۆنتی وتراو ئازار دەچێژێت
سزای لەسێدارەدان بە هەڵواسین.

1236
01:34:21,698 --> 01:34:24,360
وتی لەسێدارەدان بۆ وەرگرتن
شوێن لە زیندانی دەوڵەت

1237
01:34:24,450 --> 01:34:27,613
لە ڕۆژی ١٠
لە مانگی کانوونی دووەمی ساڵی ١٩٣١.


